新编日语(4)

本书深入研究和探讨了模糊语言学以及它与词汇学、词典学、词源学、修辞学和语用学的关系,广征博引,取材丰富,思想新颖,深入浅出,论证充实,富于实践指导意义。其理论的科学性和独到之处,令人耳目一新。本书对理论语言学和其他跨学科领域学术研究也有极其重要的作用。本书荣获“北京市第六届哲学社会科学优秀著作一等奖”,并有20多位专家、学者发表了本书的书评。

《英语阅读技巧》——书系统地介绍英语阅读的理论与技巧,并提供大量的、为训练各种技巧所需要的练习材料及一定量的阅读综合练习,有理论,有实践。全书的阅读练习选自有关社会科学、语言学和文学等方面的原文,文体多样,内容丰富,知识性与趣味性较强。

法语课本(第六册)

法语课本(第五册)

《新编日语语法教程》是为大专院校日语专业编写的现代日语语法教科书,同时也可供日语自学者自修及日语工作者参考使用。本书共分九章。第一章为“日本语概说”,其余八章较全面地介绍了现代日语的词法、句法知识。书中系统地编入了两套练习题:第一套【练习问题】分布在各章、节后面,并在书后附有“参考答案”,以便于自学者参考;第二套【课外练习】为综合性练习,以章为单位(第七章“助词”以节为单位)编入,可供读者选用。本书尽量吸收最近的日语语法界的学说理论和科研成果。在不影响语法体系的前提下,根据我国学生的实际需要,对于某些较难理解的语法现象,尽可能地作出详细的解说和例示,特别在助动词、助词部分,凡编者认为有必要从词意和用法上进行区别的词,都适当地作了分析和比较,对于部分需要重点分析的内容,则另立【参考】专题进行讲解。书中所举例句全部选自语言比较规范的国内外出版的著作和辞书,以利于读者掌握地道的日语语法。

本书系教育部委托中国人民解放军洛阳外国学院编写的我国高等院校通用翻译教材,可供高等院校英语专业高年级学生使用,也可供业余翻译爱好者参考之用。书中所涉及的英译汉理论和实践等方面的问题带有普遍性,也基本上适用于汉译英。 本书简明扼要地阐述了翻译的基本理论知识,通过英汉两种语言的对比和大量译例,介绍了英语汉译的一系列常用方法和技巧。 全书共分六章。各章节后配有单句练习,书后又附有大量短文翻译作业材料,以便学生通过实践而熟悉翻译技巧,培养翻译能力。

本书是介绍英国的地理、历史、经济部分、政治制度,同时也介绍了美国的地理、历史、政治制度和经济部分。书中提供了专有名词的原文,各章节的中心内容均以不同字体列出小标题,书后附有英、美地图和汉英对照的详细附录,便于读者复习记忆。

本书旨在提供有关的背景材料，解答某些语言难点，并通过练习加深和巩固课文的内容，力求使教师上课有内容，学生课后有练习，自学者自学无障碍。鉴于英语对话易懂不易译，因而不易记的特点，我们还提供了全部对话的参考课文，以便读者对照学习。

高等学校教材

外语教学心理学以教育心理学、学习心理学、心里语言学和试验心理学等方面的研究成果为基础,结合信息技术、传播理论的发展和外语教学的实际状况,探索外语教与学的客观规律,以期有助于外语教师和外语学习者提高教与学的效果。
本书共十五章。第一章为绪论;第二、三章介绍学习理论的发展和心里语言学的研究成果,提供有关背景知识;第五、六、七、八章对外语的感知、理解、表达、记忆进行了必要的心里分析,揭示相关的过程和特点;第九、十、十一、十二、十三章,就外语词汇教学、语音、语法教学、口语教学、阅读教学及写作教学,分

本教材共六章?恳徽掠址秩舾山凇Ｃ扛稣陆谧猿商逑担髡陆谥溆钟胁豢煞指畹牧怠１嗾吡ν家月砜怂贾饕逦傅迹】赡懿捎米钚碌淖柿希ㄗ柿辖刂谷掌谑且痪虐肆耆?)，对法国的历史、现状及其社会的各个侧面作了较全面的介绍，并设法将语言与知识的教学融为一体；在语言上则力求做到规范、流畅、简明、达意。读者在阅读本书时将有机会较集中、系统地接触各领域中常用的法语词汇和表达方式。对法国社会背景知识的了解也将有助于提高读者对法语原文的理解能力。
本教材的主要对象为高等院校法语专业高年级学生，可使用一学年。编者

《语言学引论》如果你希望读到地道的英语,在享受英语阅读乐趣的同时又能增长知识、开拓视野,这套由外语教学与研究出版社与美国国家地理学会合作出版的“国家地理科学探索丛书”正是你的选择。 “国家地理科学探索丛书”分为9个系列,内容涉及自然科学和社会研究,秉承《国家地理》杂志图文并茂的特色,书中配有大量精彩的图片,文字通俗易懂、深入浅出,将科学性和趣味性完美结合,称得上是一套精致的小百科。这套丛书以英文注释形式出版,注释由国内重点中学教学经验丰富的英语教师完成。特别值得推荐的是本套丛书在提高青少年读者英语阅读能力的同时,还注重培养他们的科学探索精神、动手能力、逻辑思维能力和沟通能力。本丛书既适合学生自学,又可用于课堂教学。丛书各个系列均配有一本教师用书,内容包括背景知识介绍、技能训练提示、评估测试、多项选择题及答案等详尽的教学指导,是对课堂教学的极好补充。本套丛书是适合中学生及英语爱好者的知识读物。

近几年来，随着我国与使用西班牙语国家之间的经济、文化、外交关系的日益发展，不仅在校学习西班牙语的学生人数在增加，而且社会上自学西班牙语的人也越来越多。为了适应这种形势的需要，编者在长期从事西班牙语教学的基础上，翻阅了西语国家新近出版的各种西语语法专著、词典，以及供外国学生使用的西语参考书和有关论文，吸收了它们各自的长处，编写成了这部《西班牙语实用语法新编》。

本书注重实践性，不过多着墨于理论性的描述。凡对实践意义的各种西语语法现象，作了深入浅出的叙述，突出了中国学生难于掌握的语法项目。在编写体系上，不拘一格，对传统语法体系上作了适当的调整，在侧重句法的前提下，使词法与句法紧密结合，尽量避免重复。