《中国文化之魂——众说〈荒原问道〉》是一部文学评论集，所收集的30多篇论文，从思想主旨、语言特色、人物性格、表现手法等角度对徐兆寿先生撰写的《荒原问道》一书展开全方位、多视角的评论，是一部在深度上值得肯定的文学评论集。所收集的论文主要包括：“人到中年的体悟与文学书写主题的变迁”、“两代知识分子的心灵史”、 “好问先生形象的三重变奏”、“重返启蒙与真理的故乡”、“爱情的童话与精神的寻踪”、“对知识分子尊严的呼唤”、 “《荒原问道》复旦大学研讨会综述”、 “《荒原问道》西北师范大学研讨会综述”等。

本书从话语分析的角度对汉语、日语以及跨文化交际场面中的中国学习者的异议表达行为特征进行了分析。借助“同调性”、“话语结构”、“表达策略”以及“语言表述”四个指标，描述了中日异议表达行为的特征，并依据言语管理理论阐释了跨文化交际场面中国学习者对异议表达行为的管理过程及其特征的形成原因。作者提出的诸多观点突破了该领域研究的瓶颈，提升了这一领域内实证性研究的系统性，并对日本语教育具有现实指导意义。

本书由两部分组成。第一部分主要比较了哈贝马斯的语言观和格莱斯理论，将二者整合探讨言语交际的准动态模式。理论探讨之后将该模式应用于语用理论的评价和日常语言现象的分析，证实了该模式的可行性。第二部分主要研究指称。指称表示名称或其他指称表达式与其所指者的关系，有时也用于所指物本身。

本书是关于语言和文化的研究，主要研究内容包括：“功能对等视阈下看《千与千寻》的字幕翻译”、“介词across的意象图式及其隐喻意义延伸”、“通过湖南攸县方言窥探湘东地区的文化内涵”、“英语足球新闻构词特征的认知分析”、“多模态大学英语外语教材编写构想与展望”、“国内课堂环境研究的发展现状与启示”、“研究生学术英语读写课程一体化的构建”，等等。