《扎比芭与国王》是一部寓言体作品,首版于2000年年底。该书在伊拉克引起了轰动,官方媒体番上阵,大肆渲染,一时好评如潮,洛阳纸贵;官方的电视台把它改编成了20集的电视连续剧,**剧院把它改编成了歌舞剧。该书所受的“优厚待遇”,是伊拉克的任何一位作家任何一部作吕都没有享受过的,因此有关作者的猜测便是不无道理的。
《扎比芭与国王》通篇为一位绰号叫“智多星”的老奶奶的讲述,通过描写扎比芭和国王之间的爱情,反映了宫廷内外的政治斗争。小说中扎比芭和人民群众为一方,以宫廷官僚和地主为另一方,斗争的焦点是君主制是否应该存在下去。国王开始时夹在两者之间,在扎比芭的影响下,他*终走向了人民。值得指出的是,扎比芭的形象具有明显的非现实品格,而是一个象征性的人物。他只是一个村女,但进入王宫之后,她却大谈宫廷,大谈政治斗争,以她的出身,所有这些东西附加在她的身上都是勉强的。但《扎比芭与国王》一书之所以受到广泛的关注,就是因为她已经成为政治的化身;小说的精髓便是她和国王之间的谈话,这种谈话占了该书内容的相当大一部分。