**单元 英语词汇概说
一、词、词汇、词汇学
1. 什么是词
在英语学习中,无论是要提高听、说、读、写的基本能力,还是想研究语音、语法、语义、语篇等专业内容,我们都会遇到词(word,lexis)。现代语言学的创始人之一、瑞士**语言学家费迪南·德·索绪尔(Ferdinand de Saussure,1857~1913)曾说过,语言是“词的语言”,词是“语言的机构中某种**的东西”。那么词究竟是什么?我们应该如何给词下一个明确的定义呢?查看语言学经典著作和中外权威词典后,可以发现许多古今中外的语言学家对词的定义说法不-,许多词典里词的定义也不尽相同,这似乎说明人们到现在为止还没有找到-种普遍适用的定义能全面、**、**地反映词的全部本质特点。但是可以肯定的是,人们对于词的-般的、本质的特征还是有普遍认知的,这就使我们有可能了解词的概念。
1.词的概念
人们在认识词的过程中,把所感觉到的词的共同特点加以概括,就形成了对词的概念。回顾语言学史,早在苏格拉底(Socrates,469 8.C.-399 8.C.)、柏拉图(Plato,427 8.C.-347 8.C.)和亚里士多德(Aristotle,384 8.C.-322 8.C.)时代,古希腊的哲学家们就把构成词的音分成辅音、元音和半元音,研究一个词的意义与形式之间到底有没有内在的联系,讨论词为什么具有意义。当时主要是“自然派”(认为语言是受自然支配的)和“惯例派”(认为语言是受惯例支配的)两派的辩论。“自然派”认为任何词自然而然地代表着它们所指称的东西,而“惯例派”认为词之所以能指称事物是因为语言使用者有这样的“惯例”,他们认为词(少数象声词以外)的意义与形式之间没有必然联系。尽管两派的争论十分激烈,但讨论词的基本内容比较-致,均涉及到音、形和义的问题。这对以后人们对词的研究和形成词的概念起了开创性的作用。随着对语言研究的深入,人们对词的概念的内涵和外延也进行了不断的探索,认识到词是有意义的声音,词是语言描写的*小单位等。有些人从视觉角度着眼,认为词是横向书写或印刷在纸上的一组有意义的字母;有些人从口语角度出发,觉得词是人类有意识地表达-种意思时用发音器官发出来的一个声音或数个声音的组合;有人则认为词是语音、形态和意义的统一体,音和形是词的物质外壳,意义是词的物质内容。逐渐地,人们对词的特征有了共同认识。
……