如何在比较文学的教学与研究中，与生生不息的青年学子一道探索并践行准确的学科意识、真切的学术认同和严谨的实践方法，是中国比较文学学科建设工程中一项迫切而艰难的议题。也是基于此原因，2021年5月15日至16日，我们在复旦大学中文系举办了“《比较文学概论》20周年纪念暨比较文学理论研讨会”。参与这部教材编撰的学者欣然赴会，对这次会议给予极大的支持。会后，我们集结出版这部《视域与立场：中国比较文学论集》，是为了让过去的20年与未来的20年于存在与时间的逻辑中以这部“论集”的物质文本铭刻于当下，以此作为一个里程碑式的纪念。更关键的意义在于，这部《视域与立场：中国比较文学论集》集结了一批成熟且专业学者的文章，其有着重要的学术参考价值。 作为一种纪念，这部“论集”既不是起点更不是终点，它标志着一个学术群体在学术历史中持续跋涉的足迹与历程。