学好外语的一大秘诀就是大量实践和操练,对提高听、说、读、写、译各种语言能力来说一概如此,所以任何一种外语教材都必然配有各种形式的练习。对学习外语的学生来说,练习的数量应该是多多益善,越练越熟,越练越精。但由于种种原因,教科书里的练习在数量上总是有限的,师生常常为此感到不足。为学生提供更多的语言技能练习,使他们在基础阶段把语言功底打得更牢固——这就是我们编写这套练习册的目的。
本套练习册名为《综合训练》,共四册,和《综合教程》1—4册一一对应。每个单元词汇、语法、翻译、写作的操练**都和教科书里每个单元的练习**相对应,教科书中每个单元的主题也在练习册的各式练习中得到反映,所以这套练习册是对教材的一种补充和拓展。但换个角度,它也可以被用作一套独立的英语习题册,适合具有相当英语程度的学习者使用。