这本书以图文并茂、中英文对照的方式出版。它*大的特点是除了23处世界遗产外，还收入了我国被遗产委员会列入遗产预备清单的30余个项目。它们将被逐年分批予以申报列入《世界遗产名录》，成为明天的世界遗产。保护世界遗产，是非常艰巨的任务。这些文化与自然的瑰宝，一旦被破坏，是不可能再造、不可复得的。因此中国政府在文化遗产方面提出了”保护为主，抢救**”的方针和“有效保护，合理利用，加强管理”的指导思想。在自然遗产方面提出了“严格保护，统一管理，合理开发，永续利用”的方针。这是与《保护世界遗产文化与自然遗产公约》的规定相一致的。

序言
年表
中国世界遗产
长城
秦始皇陵及兵马俑坑
北京故宫
敦煌莫高窟
周口店北京人遗址
泰山风景名胜区
黄山风景名胜区
武陵源风景名胜区
九寨沟风景名胜区
承德避暑山庄及周围寺庙
曲阜孔庙、孔府、孔林
武当山古建筑群
布达拉宫
庐山风景名胜区
峨眉山——乐山大佛
苏州古典园林
平遥古城
丽江古城
颐和园
天坛
大足石刻
武夷山
中国世界遗产预备清单
明、清**陵寝
云居寺塔及石经
北京古观象台
卢沟桥
北海公园
安济桥
开元寺庙
独乐寺
云岗石窟
佛光寺
牛河梁遗址
佛宫寺释迦塔
丁村民宅
元上都遗址
铜录山古铜矿遗址
永乐宫
西安碑林
西安古城墙
殷墟
龙门石窟
神农架自然保护区
丝绸之路
杭州西湖
良渚遗址
路南石林
程阳永济桥
西递古民居
宏村古民居
都江堰——青城山
周庄
同里
桂林漓江
中国其他风景名胜
雁栖湖
红螺寺
青龙峡
雍和宫
五台山
编后小记

世界上的一切事物，概括起来不外乎自然与人为两个方面。举凡山川河岳、树木花草、鸟吉普车 虫鱼等皆为自然之存在，所谓天公之赐予。而琼楼玉宇、雕栏玉柱等皆为劳动成之成果，所谓人工之创造也。有云：“日月精华，天地之灵气乃万物生长繁衍之根源，然而自然之存在与人工之创造，二者虽性质不同，但又不可分离，尤其是在风景名胜、古建园林方面，两者更是相互依存。自然的风光需要人工的安排，而人工的创造也要符合自然的规律。我想这正是中国文化与自然遗产的一个重要的特色。