本书是《解放日报》朝花副刊文艺评论版 2021 年度文艺评论集萃，从将近 200 篇作品中细选知名评论家、学者、理论工作者及活跃报章评论员的评论佳作、力作46篇。其中，既涉及对于文化发展、文艺创作、文化趋势的前沿追踪、深度解读、思考把脉，也有站在阶段性评论史维度上的年度文艺大类盘点评论，有坚持直言快语、锐评风格的现象批评，更有快、热、短、准的作品快评，能够比较准确地通过评论这面镜子，反映中国影视剧、文坛、舞台、展陈、文创等领域 2021 年度的热点内容。书名以“翻滚的钻石”喻批评需要多元声音、多面切磨，方见光泽，也从书中收文《戏曲电影如何做“翻滚的钻石”》得到灵感。

1 现实的戏局不分昼夜 在科幻叙事中，现实的戏局不分昼夜 /曹晓华 五环之光：从创意嬗变中看文化软实力 /金涛 戏曲电影如何做“翻滚的钻石” /胡晓军 昆剧表演艺术的不变之变 /罗怀臻 新时代诗歌有亮点，也有口水化痼疾 /张德明 解析文化遗产保护的“泉州样本” /从易 戏曲传承中的伪命题与真学问 /单跃进 传统文化的Z世代青春力 /胡笛 国漫发展还差了“哪一口气” /钟菡 饭圈乱象背后的文化逻辑与经济动因 /杜梁 2 装睡的人，该醒醒了 国产电影市场要档期，而非“档期依赖” /张富坚 止刹歪风回归本分为艺为人德艺双馨 /胡凌虹 如何激浊扬清，艺术家如是说 /丁申阳孙甘露黄豆豆简平 刹住“唯流量”歪风还“清朗”网络空间 /曾于里 某些“悬浮剧”，观众看出了“剧怒症” /杜浩 明星与演员之间有道分水岭 /赵畅 国产剧过度依赖滤镜之风不可取 /张萌萌 坚守“为艺之道”，让“艺术”重回舞台** /韩浩月 “媛媛”不断，昙花一现，却污了原本美好的一个词 /陈鲁民 “饭圈”里太多装睡的人，该醒醒了 /兔美 3 平和与包容的情书 《人间正道是沧桑》纪念碑式的阳刚之美 /杨扬 《觉醒年代》为历史和观众构建心理链接 /赵路平王婷周晗 话剧《前哨》的姿态 /厉震林 那朵小红花，是走出狭隘自我的“青春之歌” /刘春 现实以外的某一个地方，遇见心灵之美 /赖声羽 人物与叙事“迂回前进”，完成信仰升华 /邱唐 《扫黑风暴》：大尺度与小细节的“**” /郭梅 这一地鸡毛，打破了写实主义“生活流” /黄轶 全景式《跨过鸭绿江》，实现向历史深处的凝望 /忘川 “海水变蓝的故事”是作家们的，也是农民们的 /刘芳旭 《爱情神话》是一封写给上海的平和与包容的情书 /任明 生命中不能承受的烟火之重 /刘金祥 《战上海》：红色题材杂技剧的审美探索 /姜学贞 “角色”塑造成功了，“流派”就在其中 /任海杰 文学会客厅，让“热爱”相遇 /狄霞晨 安藤忠雄的青苹果，是一种挑战吗 /李村 人性之上高悬的那面镜子 /林奕 风入海上，带来别样审美体验 /张立行 古典走进现代，如同对生活庸常的打破 /林霖 4 它承载着精神原色 回望历史与凝视现实，多了一层色彩 /王德领 它承载着时代精神原色，丰沛而美丽 /古耜 主旋律是一曲大地之歌 /涛歌 国潮正当时，文艺谱新篇 /李愚 献礼剧：致敬、描绘与展望 /杨毅 激活想象力、创造力，抬升当代电影创作地平线 /李建强 电视剧如何演绎成功的“中国提喻法” /程波