【目录】 重版前言 导引:理论框架与对比范围 **章 理论基础 1.1 沿革小引与问题的提出 1.1.1 韩礼德的语言模式及其局限 1.1.2 对侯易模式的改进工作及其局限 1.2 语言维度:对侯易模式的修正 1.2.1 音系、句法、句义单元:对侯易模式的初步修正 1.2.2 实体、语用策略、情景和社会交往:对侯易语言模式的再次改造 1.2.3 语言与文化体系 1.3 语言新模式简图 第二章 语篇范畴及其次范畴 2.1 语篇信息功能:主题、信息与衔接 2.2 语篇人际功能:情态语气组织、语体和美学风格 2.3 语篇的概念功能 英汉语信息功能对比 第三章 英汉语的主位系统 3.1 主位的定义 3.2 小句的主位 3.2.1 一般小句结构中的主位 3.2.2 英语it be与汉语相关结构 3.3 情态、语气和主位 3.3.1 与主位选择有关的情态成分 3.3.2 主位和语气 3.4 语态和主位 3.4.1 语态的意义和小句的主位化 3.4.2 主位化和中动语态 3.4.3 主位化和主动语态 3.4.4 主位化和被动语态 3.5 小结 第四章 英汉语的主题系统 4.1 主位和主题 4.2 主