本书从近一百年来中国关于传统文化与文化传统的讨论中精选几十篇有代表性的文章或专著的相关章节，按照时间顺序，编辑成册。本书从谭嗣同、康有为、张之洞等晚清政学要人，经陈独秀、胡适、梁漱溟等学者，到时下活跃的杜维明、李泽厚等人，收录他们关于这一主题的代表性文字，为读者提供一百年来关于这一讨论的概况。全书以文章内容为划分标准，分为“经典作家及**文件有关论述”“从维新变法到新文化运动”“科玄之争与文化论战”“如何看待传统文化”四部分，每部分内容都是围绕文化的“古今”“中外”之辩而展开，展现出不同时期不同阶段关于传统文化以及中国文化之走向的不同观点。

选编说明 / 001 一、经典作家及**文件有关论述 1.马克思：德意志意识形态 / 017 2.恩格斯：致约瑟夫·布洛赫 / 021 3.列宁：我们拒绝什么遗产？ / 024 4《中共**关于社会主义精神文明建设指导方针的决议》（1986 年）（节选） / 037 5《中共**关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》（2011 年）（节选） / 041 6《关于实施中华**传统文化传承发展工程的意见》 （2017 年）（节选） / 045 二、从维新变法到新文化运动 1.康有为：《大同书》绪言 / 053 2.张之洞：《劝学篇》序 / 059 3.陈独秀：《敬告青年》 / 062 4.陈独秀：《再论孔教问题》 / 068 5.杜亚泉：《对于未来世界之准备如何》（节选） / 071 6.胡适：《论国故学》 / 076 7.鲁迅：《文化偏至论》（节选） / 078 三、科玄之争与文化论战 1.陈独秀：《科学与人生观》序（节选） / 083 2.胡适：《科学与人生观》序（节选） / 089 3.陶希圣等：《中国本位的文化建设宣言》 / 094 4.陈立夫：《文化运动与民族复兴》 / 098 5.何炳松：《文化建设方式与路线》 / 102 6.张闻天：《抗战以来中华民族的新文化运动与今后任务》（节选） / 104 7.鲁迅：《十四年的“读经”》 / 112 8.胡绳：《论近两年来的思想和文化》（节选） / 115 9.茅盾：《国粹与扶箕的迷信——纪念许地山先生》 / 121 四、如何看待传统文化 1.唐君毅等：《为中国文化敬告世界人士宣言》（节选） / 127 2.冯友兰、涂又光：《中国哲学与未来世界哲学》（节选） / 134 3.梁漱溟：《今天我们应当如何评价孔子》 / 143 4.杜维明：《儒学价值的重塑与未来走向》（节选） / 151 5.李泽厚：《新儒学的隔世回响》 / 155 6.汤一介：《马一浮全集》序（节选） / 164 7.张岱年：《论中国文化的基本精神》（节选） / 170 8.季羡林：《东学西渐与“东化”》（节选） / 177 9.许纪霖：《儒家孤魂，肉身何在？》（节选） / 183 10.徐友渔：《“国学热”的浅层与深层问题》（节选） / 187 11.朱维铮：《传统文化与文化传统》（节选） / 190 12.袁伟时：《中国传统文化的冷思考》（节选） / 192 13.李慎之：《中国文化传统与现代化——兼论中国的专制主义》（节选） / 196