《废物庄园》“詹姆斯?亨利”是一只普通的浴缸塞子，大多数水槽里都会用到。但我把詹姆斯放在自己的口袋里，他是我的出生信物。每个废物庄园的居民都有****的出生信物，终日寸步不离。
洗碗布、钳子、茶几、水龙头……这些小东西没日没夜在我耳边絮叨，我听得见它们的声音，因为我是克劳德?艾尔蒙哲，废物庄园的主子之一。
突然有**，奇怪的传染病袭击了所有人，怪物开始在角落里出没，大家再也没有醒来。太可怕了，太可怕了，发生了什么，谁能来拯救我们？
我和女仆露西?佩纳特发现了废物庄园里隐藏了半个世纪的惊人秘密，现在，我一定要告诉你们真相…… 废物庄园 （《圣诞夜惊魂》式的奇诡想象 英国鬼才作者的讽世之言，幻想和真实的界限留给你来决定！）&nbsp_重庆出版社_重庆出版社_

初生事端
有**罗莎蒙德姑妈遗失了一只门把手，从此诸多麻烦与不幸便接踵而至。那是一个专属于她的、由黄铜制成的门把手。就在前天，她还像往常一样习惯性地四处找碴儿发牢骚，揣着那只门把手在楼里上下折腾，可现在东西却不见了。她穿过每一层楼，上上下下都找了个遍，凡是有门的地方就打开来搜查一番，看看里面是否有什么异样。彻底搜查后，她坚称门把手原先一直都在她自己身上，现在却失踪了，并大声嚷嚷说肯定是被谁拿走了。
自从皮特叔公遗失了自己的别针以后，宅子里就再也没有闹出过这么大的动静。当时大伙儿把整个宅子翻了个底朝天，结果却发现别针其实一直都在可怜的叔公自己身上，它掉进了上衣口袋内衬的裂缝里。
而我，正是那个发现者。
自此，家里人总是用诡异的目光看我。或许应该说是更诡异才对，因为他们从来没有真正信任过我，总是把我轰来轰去。自从别针找着以后，家里有些事情变得越发明显了，有几个姑妈和表亲总是回避我，甚至不跟我说话。而另一些人，比如堂哥穆克斯，则老是想找我的麻烦，他认为是我把别针事先藏在了衣服的口袋里。有一次在光线昏暗的走廊里，他从后面追上我，把我的脑袋朝墙上一次次地猛砸，数到十二下才罢休（当时我正好十二岁），接着把我拎起来挂在了一个大衣的衣架钩子上，然后便扬长而去了。两小时过后，我才被一个仆人发现并救了下来。
别针失而复得，叔公却感到深深的内疚。自从那场闹剧以后，我觉得他再也没能恢复过来。一场闹剧，冤枉了这么多人。次年春天，叔公在睡梦中与我们辞别了，睡衣上就别着那枚别针。
“可你是怎么断定的呢？”一位亲戚疑惑不解地说，“你怎么就知道别针在那个地方？”
“我亲耳听见的，”我说，“我听见它在叫我。”
我有一双顺风耳
我脑袋两侧的两瓣皮肉功能异常强大，那两个传声入脑的小孔也任务繁重，经常听到一些不该知道的秘密。
很久以后我才弄明白这种听力功能到底是怎么回事。
大人们都说，当我还是一名婴儿时就会无缘无故地哭喊。有时候我太太平���地躺在婴儿床里，突然间就会大喊大叫，好像有人用手拽我头发，用开水烫我或用刀割我一样。这类事情一直发生。他们都说我是一个古怪的孩子，心情抑郁并且难以相处，常常心神不定，还患有慢性肠绞痛。保姆们总是待不长久，“你干吗这么淘气？”她们会问，“为什么总也定不下心来？”
周围的噪音令我烦躁，我总是坐立不安，时而恐惧，时而愤怒。起初我无法理解那些噪音是什么意思：沙沙声、滴答声、掴掌声、轻拍声、鼓掌声、撞击声、隆隆声、碎裂声、尖叫声、哀叹声和呻吟声，还有其他一些类似的噪音，音量大多都不太大，但有时也难以忍受。后来我学会了说话，就不停地问 ：“谁在讲话？谁在讲话？”或是：“安静，闭嘴，你不过是块洗碗布！”又或是：“能安分点不，你个夜壶！”每件日常用品都像活人一样朝我讲话。
当我拍打椅子、碗碟、手铃或茶几时，保姆就会气得要死，不停地对我喊：“安静！”后来刚刚从医的艾利弗叔叔发现了我的烦恼，我的境遇才有所改变。“你干吗要喊？”他问我。
“因为这副钳子。”我说。
“我的钳子？”他问，“钳子怎么了？”
我告诉他，他的那副随身携带、从不离身的钳子正在说话。而平时只要我一谈到这些，总是会被人奚落一通，或是得到一顿拳脚。可是那天艾利弗叔叔却继续问我：“那么我的钳子说了什么呢？”
“它们说，”我很高兴地回答，“珀西?霍奇基斯。”
“珀西?霍奇基斯？”艾利弗叔叔重复了一遍，满脸好奇地问，“还有别的吗？”
“没有了，”我说，“我就听到这些，‘珀西?霍奇基斯’。”
“可是一件物品怎么会自己说话呢，克劳德？”
“我也不知道，我倒是情愿它不会说话。”
“这件东西既没有生命，也没有嘴巴。”
“我知道，”我说，“可它就是不停地唠叨。”
“我就没听见它讲话。”
“嗯，可是我听见了。叔叔，我向你保证，有一个低沉的，像是被困住了的声音正在呼喊‘珀西?霍奇基斯’。”
从那以后，艾利弗经常来看我，花很长的时间听我讲各种各样我所听到的声音和名字，并在一旁作好记录。我听到的全部都是姓名，有些是我偷听来的窃窃私语，有些是它们大声喊出来的，还有些是唱出来的、叫出来的。有些声音听起来很稳重，有些则很高傲，还有一些就显得卑微怯懦了。这些名字都是从不同的物体上发出来的，散布于整个宅子的角角落落。我在教室里上课的时候，无法集中精神听老师讲课，因为那根教鞭一直在喊“威廉?斯特拉顿”，墨水瓶也在叫“海莉?伯吉斯”，还有那个地球仪在低沉地说“阿诺德?珀西瓦尔?李斯特”。
大概在七岁的时候，有**我问艾利弗叔叔：“为什么那些东西的名字都很奇怪？像约翰、杰克、玛丽，还有史密斯、墨菲、琼斯等等，一点都不像我们的名字。”
“这么说吧，克劳德，”艾利弗说，“其实我们的名字才是不多见的，这是家族的传统。因为我们艾尔蒙哲家是与众不同的，所以要有特别的名号，这样才能和普通人区分开来，这是一个古老的规矩。其实我们的名字和垃圾山外面的人相差得也并不是太多，只是稍微生僻了一些而已。”
“你是指住在伦敦的人吗，叔叔？”我问道。
“住在伦敦的人，还有其他四面八方的人，克劳德。”
“他们的名字就和我听到的那些差不多吗？”
“是的，克劳德。”
“叔叔，为什么我能够听到那些名字？”
“我不清楚，克劳德，这正是你的独特之处。”
“以后会听不到吗？”
“说不好，可能会听不到，也可能会比现在模糊些、更弱些，我不太清楚。”
在所有这些名字里边，我听到*多的是詹姆斯?亨利?贺沃德。因为不管我走到哪儿，都会带上一样东西，正是它在不停地呼喊“詹姆斯?亨利?贺沃德”，那是一个悦耳的年轻人的嗓音。
詹姆斯?亨利是一个浴缸塞子，一个普通的浴缸塞，在大多数水槽里都通用。我把它放在口袋内，詹姆斯?亨利是我的“出生信物”。
按照艾尔蒙哲家族的传统，外婆会精心挑选一样特别的东西，赐给刚刚降临到人世的家族新成员。如何照看这个特殊的物件——也就是人们所说的“出生信物”——向来是家里人讨论的**。我们都随身携带信物，终日寸步不离。每个信物都各有不同，我出生时得到的是詹姆斯?亨利?贺沃德，它是我人生中所认知的**个物件，是我*初的玩具和伙伴。它由一根两英尺长的链子系着，链子的末端有一个小钩子。当我长大一些可以自己梳理穿戴时，就带上小塞子，像别人揣怀表那样，把我的詹姆斯?亨利?贺沃德放在背心的口袋里，长链子一路拖成U形，系在背心的中扣上。为了**起见，我从不露白。其实能有这么个信物是十分幸运的，因为其他人的东西就未必这么容易摆弄了。
诚然，同姑妈昂菈的钻石领带夹（它叫汉莉埃塔?尼史密斯）相比，我的浴缸塞子稍显廉价，但同表亲古斯特里德的锅子（葛尼先生）和二楼陪伴外婆一生的大理石壁炉台（奥古斯塔?英格丽?恩妮丝塔?霍夫曼）比起来，一个浴缸塞子也根本算不上什么累赘。我对出生信物这件事的确有过疑问。姑妈劳莎在七岁时便染上了吸烟的恶习，如果她的信物不是一个烟灰缸（小丽）的话，说不定她根本就不会抽烟？要是艾利弗叔叔的信物不是一副接生用的钳子（珀西?霍奇基斯），那么或许他就成为不了一名医生？当然，还有我那可怜的波特里克叔叔，他出生的时候得到了一个绞索绳套（辛普森中尉）。现在他在不平整的走廊上一瘸一拐并且叫苦连天的样子，着实让人揪心。事情还远不止这些，如果姑妈厄古菈拿到的不是一个脚凳（波利），搞不好她也不至于长得那么矮？每个人和各自的出生信物之间蕴含着非常复杂的关系。我常常望着自己的浴缸塞子，心里清楚它是我的绝配。说不清为什么，但我知道这是千真万确的，除了塞子之外，对我来说没有更好的东西了。
在整个大家庭里，唯独只有一件信物不会向我自报家门。
可怜的罗莎蒙德姑妈。
尽管家里人对我充满怨言和不信任，尽管我常常被他们冷落在一边，但是当姑妈遗失门把手以后，他们还是把我叫过去了。我向来不喜欢踏进姑妈的地盘半步，他们也不允许我来这片地方撒野，可是在那天他们却感觉我来得再合适不过了。
说实话，姑妈人又老，脾气又坏，长得有点胖嘟嘟，常常会朝别人又指又喊，又点又掐。她经常硬塞消化饼干给我们这群男孩子吃，不管你是不是想要，她还常常在楼道里截住我们，出题目考一考我们对家族历史的了解程度。要是有人回答错了的话，比如把第二代记成第三代了，她就会浑身不痛快，然后拿出那个特别的门把手（爱丽丝?希格斯）一下一下敲打我们的脑袋：“你这个——愚蠢的——小鬼！”那把手敲起来真是疼得要命，很多孩子的头都被它打出瘀青块和大肿包了。那只臭名昭著的门把手，我们每次提到它时，都心有余悸，痛苦的回忆挥之不去。所以说，在那天的孩子们毫无疑问都有重大嫌疑。就算那只门把手从此消失了，我们当中有许多人并不会因此伤心，有些人反倒是害怕它完璧归赵后姑妈会变本加厉收拾我们。但可以肯定的是，我们确实都很同情姑妈弄丢了门把手，因为每个人都记得她曾经还失去过别的东西。
罗莎蒙德姑妈本来要嫁给一个我从来没见过的男人，是一个名叫米尔克伦伯的远亲，但这个人在一场暴风雨中被困在庄园大门之外，*后淹没在垃圾山里了，他的遗骸连同他的出生信物——花盆均未能被找到。失去未婚夫的姑妈在婚房里来回游荡，用她的门把手敲打着这个世界。直到有**早上，那只门把手如同米尔克伦伯一样，也一下子无影无踪了。
姑妈那天早上坐在一只高背椅上，脸上写满了忧伤，丝毫没有谈起门把手爱丽丝?希格斯的事情，就好像一下子变成了哑巴似的。她看起来只剩半个魂儿。当时周围摆放着很多靠垫，有几个叔叔婶婶们在垫子旁边聊天，可是她没有上前搭话，而是哀伤地平视前方，这同平时的她判若两人，旁边的亲戚们也七嘴八舌起来。
“加油，亲爱的穆迪1，我们一定能找到它的。”
“振作点，那个东西可不小，它很快就会自己冒出来的。”
“肯定会的，肯定会的。”
“在一小时之内，我敢保证。”
“瞧，是克劳德来了。来，快过来替我们听听。”
那句话好像没能使她高兴起来，她只是微微地抬了抬头看看我，焦虑中或许还夹杂着一丝期望。
“现在开始吧，克劳德，”艾利弗叔叔说，“你听声音的时候需不需要我们都走到外面去回避一下？”
“没关系，叔叔，”我说，“完全没必要，你们不用出去。”
“我才懒得搭理这些。”蒂姆菲叔叔说。蒂姆菲是这里的当家，资格老，并有一只名叫阿尔伯特?柏林的口哨作为出生信物。当他发现有什么不对劲时，就会吹响那只口哨。他长了一对厚嘴唇，身高却永远停留在儿童水平。他是家里的“密探”，常喜欢鬼鬼祟祟、偷偷摸摸地到处鸡蛋里挑骨头。“这是浪费时间，”他抗议说，“应该把整栋楼再彻底地搜查一遍，立即就搜！”
“别这样，蒂姆菲，”艾利弗叔叔说，“听一听也没什么坏处，还记得当初是怎么找到皮特那枚别针的吧！”
“我管那次叫侥幸，我可不会在这些胡说和幻想上浪费时间。”
“克劳德，你现在能听见姑妈的门把手吗？”
我在她房里沿着四周走了一圈，非常用心地听。
“詹姆斯?亨利?贺沃德。”
“珀西?霍奇基斯。”
“阿尔伯特?柏林。”
“安娜贝尔?卡雷。”
“它在这儿吗，克劳德？”艾利弗问。
“叔叔，我可以十分清楚地听见你的钳子，还有别的东西，特别是蒂姆菲叔叔的口哨。我还能听到波姆拉姑妈的茶碟，可就是没有听见罗莎蒙德姑妈的门把手。”
“你确定？”
“是的，叔叔，这里没有一个叫‘爱丽丝?希格斯’的东西。”
“你真的确定？”
“是的，叔叔，非常肯定。”
“一派胡言！”蒂姆菲叔叔暴跳如雷，“把这个讨厌的臭小子给我轰出去。小鬼，这里不欢迎你，马上回房去！”
“叔叔？”我问道。
“嗯，克劳德，”艾利弗叔叔说，“走吧，谢谢你能够过来帮忙。慢慢走，别累着。我要把遗失的时间正式记下来：1875年11月9日，早上9点50分。”
“我可以到宅子里四处听听吗？”我问。
“我不要他多管闲事！”蒂姆菲叔叔大声喊道。
“不用了，克劳德，谢谢，”艾利弗叔叔说，“这事就交给我们好了。”
“仆人们个个都得搜身，”当我离开时听到蒂姆菲说，“每个橱柜都要给我倒出来，每样东西都要掏空，每个角落、每件小东西都要过一遍！”
……

《废物庄园》与《圣诞夜惊魂》《查理的巧克力工厂》导演蒂姆?波顿神似的创作风格——英国鬼才作者爱德华?凯里以奇诡的想象力和娴熟的叙事技巧将读者带入充满惊奇的世界！
如《哈利?波特》般融合了奇幻、童话及浓郁英伦风情元素，又带有更深刻的对社会的反思！
封面及全书插图由作者亲手绘制，更附上完整版庄园结构图，**值得珍藏！