手机购买
新书比价
网站名称
书名
售价
优惠
操作
内容提要
《文化翻译论》内容简介：文化是一个民族智慧的结晶，它可以传承，也可以学习和交流。然而，跨语际的文化交流通常需要借助于翻译的作用，因此，在翻译过程中，怎样处理文化问题，是每个翻译工作者都不能回避的问题。
目录
**章 概述
**节 文化与文化学
第二节 语言、文化与翻译
第三节 文化翻译的倾向
第二章 中西文化的渊源及其影响下的文化差异
第三章 英汉语言的文化承载
第四章 文化翻译的误区及其影响因素
**节 文化翻译的误区
第二节 文化缺位
第三节 文化错位
第五章 翻译中的文化等值与文化欠额
第六章 文化翻译中的归化与异化
第七章 文化翻译的目的
第八章 文化翻译中的宏观与微观论
**节 宏观文化对微观文化的影响
第二节 文化翻译中的“原味”与“异味”之辩
第三节 文化翻译中的二度性过滤与创造性叛逆
第九章 结语
参考文献
**节 文化与文化学
第二节 语言、文化与翻译
第三节 文化翻译的倾向
第二章 中西文化的渊源及其影响下的文化差异
第三章 英汉语言的文化承载
第四章 文化翻译的误区及其影响因素
**节 文化翻译的误区
第二节 文化缺位
第三节 文化错位
第五章 翻译中的文化等值与文化欠额
第六章 文化翻译中的归化与异化
第七章 文化翻译的目的
第八章 文化翻译中的宏观与微观论
**节 宏观文化对微观文化的影响
第二节 文化翻译中的“原味”与“异味”之辩
第三节 文化翻译中的二度性过滤与创造性叛逆
第九章 结语
参考文献
与描述相符
100
热卖图书
-
中西文化比较（内容一致，印次、封面或原价不同，统一售价，随机发货）
¥4.00 ¥35.00
-
¥11.30 ¥28.00
-
¥15.20 ¥38.00
-
¥11.30 ¥39.50
-
¥8.10 ¥32.80
新书推荐
-
¥46.80 ¥46.80
-
社会工作概论(第三版)（内容一致，印次、封面或原价不同，统一售价，随机发货）
¥34.20 ¥48.00
-
¥58.00 ¥58.00
-
¥79.00 ¥79.00
-
¥58.00 ¥58.00
北京
天津
河北
山西
内蒙古
辽宁
吉林
黑龙江
上海
江苏
浙江
安徽
福建
江西
山东
河南
湖北
湖南
广东
广西
海南
重庆
四川
贵州
云南
西藏
陕西
甘肃
青海
宁夏
新疆
台湾
香港
澳门
海外
名称：南昌有路文化发展有限公司
地址：南昌昌北经济技术开发区玉屏西大街299号清华科技园B205室
咨询电话：4006765433 传真：0791-83849520-810 邮箱：do(a)youlu.net
© 有路网 增值电信业务经营许可证号：赣B2-20150091 赣ICP备06008180号-2 赣工商网备第200911040306561424号
地址：南昌昌北经济技术开发区玉屏西大街299号清华科技园B205室
咨询电话：4006765433 传真：0791-83849520-810 邮箱：do(a)youlu.net
© 有路网 增值电信业务经营许可证号：赣B2-20150091 赣ICP备06008180号-2 赣工商网备第200911040306561424号
