本书从文化角度架起一座沟通中西的桥梁,用英文将中国文化的概貌展现给读者,简要概括了中国的地理、历史、传统节日、少数民族、烹饪、茶酒文化、服饰、表演艺术、建筑以及中药、武术等方方面面的知识,分析了某些表象的深层次文化内涵,展示了祖国灿烂丰富的文化。本书强调以学生为主体的教学理念,课文的内容有充分的扩展空间,练习的设计有利于学生展开讨论和思考。通过学习本教材可以使学生更加了解中国的文化底蕴,并学习到如何用英文表达,从而进一步增强学生在对外交流时的自信心

PartI Introduction
chapter1 An Overview
PartII Chinese Culture,Education,Sciencd and Technology
Chapter2 Philosophy and Religions
Chapter3 Literature
Chapter4 Arts
Chapter5 Education
Chapter6 Science and Technology
Chapter7 Sports
PartIII Folk Customs
Chapter8 Traditional Festivals
Chapter9 Culinary Culture
Chapter10 Dress and Adornments
Chapter11 Architecture
PartIV Tourism
Chapter12 Major Tourist Cities
Chapter13 World Heritage Sites
Chapter14 Travel Tips
Key to Exercises