本书通过翔实丰富的资料,细密清楚的论证,在近代汉语助词研究中有许多创获,这本书可以算是步武前彦,后出转精之作。这本书中的研究成绩如何,读者阅读之后自会有了解和评价,我不必多说。我以为,可以向读者介绍的,是其在研究方法上的一些特色。首先,书中反映出一种比较严谨的治学态度。文献资料是进行近代汉语研究的基础。在这本15万字的小书里,作者引用了笔记小说、禅儒语录、变文、佛经、白话译文等十几种题材的120余种文献。所选择的文献,又多是口语性较强、年代较准确、版本较可靠的作品,材料博且较精,得出的结论当然也就可以避免因材料而造成的偏颇。在得出结论之前,作者对文献作了广泛的调查,像为考察“动十将”结构在唐以后的使用和变化,对《全唐诗》(16册)、《祖堂集》、《敦煌变文集》、《二程集》、《朱子语类》(10卷)等多种文献作了穷尽性调查;为说明“动十宾十了”“动十了十宾”和“动十却十宾”三种格式在宋代的使用情况,也对二十几位宋代词人和禅师的有关文献作了穷尽性调查。这些较大范围穷尽性的统计调查,为作者的结论提供了坚实的基础,也体现了作者严肃认真、实事求事的治学态度。其次,以往对助词的研究,多着眼于对单个词汇