第1章 听广播是学用英语的好方式
1.1 英语广播渠道
英语广播渠道有无线语言广播、电视广播和网播三大类。
1.无线语言广播
无线语言广播有调幅(Amplitude Modulation,AM)与调频(Frequency Modulation,FM)之分。面向本地听众的电台广播一般采用调频。它的抗干扰性能好,因而语音质量好。面向国外的广播一般采用短波(shortwave)调幅。调幅信号的抗干扰能力差,再加上传播过程产生的衰落现象,接收到的短波无线电信号不但时大时小,而且常常伴有各种干扰声,影响收听质量。
接收无线语言广播所需的设备比较简单,有一台便携式收音机即可在各种场合收听。但它是以上三种渠道中*困难的一种,对英语水平的要求*高。因为只能听到声音,没有图像或文字所提供的��外信息作参考;如果收听的是短波广播,由于信号不稳定,干扰大,则更增加了听懂和理解的困难。
为了部分地解决收听短波广播时信号不稳定的问题,一般可以采取以下方法:
摸索什么时间、什么频率的广播信号比较稳定;
采取灵敏度高、分辨力强的收音机,以防止邻台干扰与频率漂移;
使用数字存储式短波收音机,以便在某个频率上信号不好时快速准确地转换到另一个频率;
架设天线(要注意防雷)。
2.电视广播
电视广播的一大特点是有图像提供生动与额外的信息,是只有声音的无线广播无法比拟的。例如,报道某个热点地区的新闻时,屏幕上会出现该地区的地图与视频图像;报道股市涨落情况时,屏幕上会显示出各种股票的名称与涨落的图表曲线。因而,即使英语水平不高,伴音中有些词没有听清或听懂,也仍然可以完全理解消息的含义。而通过短波广播听热点新闻或股票涨落情况,除非收听者具有较高的英语水平,具备相应的世界地理知识或熟悉各种股票的背景信息(股票名称以及前几天的股价涨落情况等),否则难以立即完全理解。
……