《现代大学英语(精读)》(外语教学与研究出版社)是由北京外国语大学英语系编写的一套供大学英语专业学生使用的精读教材。在使用过程中,广大师生普遍反映起点高、难度大。为了帮助广大师生及英语自学者更好地学习和理解这套教材,我们组织了6所高校具有丰富教学经验的教师精心编写了这套《现代大学英语(精读)全程辅导》(1~6册)。
本套书的编写是在透彻理解和准确把握**教育部*新颁布的《高校英语专业教学大纲》和《高校英语专业四、八级考试大纲》精神的基础上进行的,全套书力求全方位、多角度、大容量地诠释《现代大学英语》教材的词汇、句型、课文、练习等内容。本套书讲解细致、透彻、准确,设计科学、合理,使用方便,助考得力。
本套辅导与教材同步,每课由Text A和Text B两部分组成。Text A包括以下五部分:
一、课文导读
(一)内容梗概:从全局的角度简洁概述Text A的课文大意,剖析作者的观点和写作目的,以帮助学生学习和理解课文。
(二)背景知识:介绍与课文相关的典型背景知识,帮助学生透过语言材料了解与课文有关的人物、事件、地理、文化、政治、社会等知识,拓展知识面。
二、词汇与短语
(一)词汇:注有音标、词性、英汉释义、重要词语的同义词、反义词、派生词,以帮助学生更好地理解词义。对于重要词汇列出其常用的词义,并在每个义项后配以例句及译文。
(二)短语:对课文中出现的重要短语给以英汉释义及例句,以帮助学生加深对短语要点的理解。三、课文注释对课文中出现的语言要点加以英汉解释;对典型语言点加以归纳总结;对语言理论加以简洁、实效的介绍;对难句加以结构分析,解决对语言背景、修辞手段、写作意图、写作风格等理解的问题。
四、课文译文
给出课文的参考译文,便于学生理解文章、认清结构、明确主题,从中学到语言知识,提高理解与运用的能力。