你一个想象空间(冰波(童话作家、**幼儿图书编辑))
我的记忆中,似乎没有这样的读书经验——从书的环衬开始读起。书的环衬大多是装饰性的,有时候仅仅是有颜色或者是有花纹的纸,即使有时候有内容,也是些与本书有关的装饰图案。
唯有这本《蚯蚓的日记》,从环衬的**幅图就吸引了我们——蚯蚓的成绩单。其实,本书的内文从这里已经开始了:一个普通的蚯蚓男孩,或者���一个普通的小男生,已经出现在我们面前。
成绩单以后的每一幅图,也就是整个前环衬,都会非常吸引你。让我们把书翻到*后,看一眼后环衬,想必这些图又会吸引你。
但是,我建议你先别看它们。这样做当然是有目的的,那就是为了让这些图看起来更精彩。
现在,让我们在扉页停留一分钟,欣赏一下这里的生机勃勃:它仿佛告诉我们,故事将在这样一个环境里发生。
让我们继续:
一个小小的蚯蚓的故事,赫然开始于一个地球!地球是那么大,蚯蚓是那么小,但它们却是息息相关的。小小的蚯蚓的日记,就是从地球开始的。
接下来,每一篇蚯蚓的日记,都精彩到我无法用语言来描绘它。作者的想象力之独特、观察力之细腻、情节之生动、细节之丰富,足以让我们惊叹,而试图去分析它这种精彩,似乎都已经是多余的了。
我只想说,从这些简单到不能再简单的语言,以及看起来同样简单但却又丰富到**的画面,我们可以品味的东西实在是太多了。如果万一你没有注意到,我在这里提醒你:蚯蚓是没手没脚的,你想象过他将如何写字?你想象过他将如何看书?你想象过什么是他的凳子和桌子?用餐的时候,他使用什么餐具?睡觉的时候,他的帽子会挂在哪里?如果他被蜜蜂螫了,会怎么样?带着这些问题,请你再回到书里去找一下。这时候,你能不感到,这些简单的画面却是那么的丰富吗?
当你把蚯蚓的日记全部看完的时候,这本书其实才看了一半。现在,你可以开始欣赏前环衬和后环衬了。你不必惊讶,是的,这上面的一些内容,正文里,也就是蚯蚓的日记里,并没有全部写到。比如成绩单,比如“堆肥岛之旅”,比如“爸爸妈妈结婚纪念日——恶心!”……
这些内容只是点到为止,它给你留下一个巨大的想象空间,这对幼儿读者来说,是多么好的机会啊,你去帮你的孩子展开想象吧。比如:“我被蜜蜂螫了”,它可以让你的孩子自己编一篇蚯蚓没有写到的日记。
——当然,还有更多。本书能导引你和你的孩子一起进入趣味的、形象的、艺术的想象空间。
下面是我酷爱的精彩的细节:
爸爸妈妈的结婚纪念日,恶心!——一个小男生的心理就这么微妙、生动。
功课那么多。——请看蚯蚓如何拉功课回家,再请仔细看看那些功课的书名。
5月15日和5月16日两篇日记。——请玩味蚯蚓如何沮丧、耿耿于怀、恶作剧、心理平衡。
我*爱的一坨泥土。——一个小男生的情怀表达得多么贴切。
**天上学——有哭的,有笑的,有茫然不知所措的……
我真的好想知道,读完本书,你会喜欢哪些细节呢?
更重要的是,你的孩子喜欢哪些细节呢?
蚯蚓的日记(wer304·2007年01月)
我以前就想买这本书,上次在《儿童时代》里读了一些小片段后,不禁佩服起蚯蚓来,这本书由蚯蚓作主人公,深深打入我们小孩子的内心世界,才会如此招人喜爱。好书就是要深入人心。
意料之外(Jeeny-zhang·2006年11月)
拿到这本书,我先翻看了一下,觉得插图还好,文字不是很连贯,可能是日记的原因,也就是说情节感不强,担心女儿是否喜欢.没想到回到家给她一讲,她出乎意料的喜欢,并且从头笑到尾,特别是*后一页"爸妈结婚纪念日,恶心"时,简直笑得直不起腰,当天就让我连讲了三遍,给女儿讲完之后,我也非常喜欢着本书,没想到它给我们带来了这么多的快乐.
为什么没有人说封底呢?(szyl·2006年10月)
为什么没有人说封底呢?封底中蚯蚓小心的斜视眼睛,并写着“我有一种被偷看的感觉”,真的让人意尤味尽呢。每当看到封底的时候,我和儿子相视一笑,那种感觉真说不出来呢。。。
与书无关的书评!(周郑欣然·2006年08月)
好久没来红泥巴了。这次来的目的和以往也不一样!在其他网站和陌生人聊童书,我说起自己的女儿发现了该书的问题。那位网友说她在网上听说了一件事,就是一个小孩发现了问题并反映出来,出版社反馈给原出版单位,怎样怎样...还开玩笑说会不会就是我的女儿。我只说自己的确把女儿的这个发现在某网站上贴了出来,但不知道后面的事情与我的反映有无直接关系,也许是另一个孩子也发现了。
两周后的昨天我突然想起这事,就来看了看,没想到真的。我告诉了那位陌生网友,她笑我成了名人都不知道。
其实发现问题的当天我就赞许了女儿,称赞了她仔细的观察。昨天回到家,我又鼓励了她,虽然我的兴奋有些大人的虚荣心,但我觉得仍然有必要告诉女儿。告诉她全世界看过这本书的孩子里,她是**个发现这个问题的孩子,并且把出版社的回答告诉了她,鼓励她继续认真、细致的观察生活、观察自然。她很高兴,虽然她还不完全明白“全世界”是个什么概念。
这次我鼓励孩子的**不光是因为她的观察,我更希望我的女儿和其他所有的孩子都保持这样的纯。用自己的眼睛去观察,发现问题就提出来,没有什么是一定的,不是所有大人,不大人们所有的都是正确的。
我也对红泥巴编辑、出版社编辑等等人们,对一个孩子的反映做出回应,表示感谢!正确的就是正确的,就是给孩子一个生物知识。但是将错了的改正过来,我认为这一过程给了孩子们更大的一笔精神财富!
关于蚯蚓的基本知识(周郑欣然·2006年04月)
我女儿欣然现在3岁3个月,在我为她读了第5遍这个故事的时候,在读到“作为蚯蚓的3大好处,1、永远不用看牙医,因为没有牙齿”的时候,她发现了个问题。为什么在书的前面说它“不能在爸爸吃报纸的时候烦他”的那页,蚯蚓的爸爸有着一口整齐、明显的牙齿?在同一页的上面小蚯蚓同样也露着明显的牙齿?和后面所说蚯蚓没有牙齿完全不一致!!
女儿发现后,我才注意到。为什么?是画图的人只为了图好看,没有注意基本的生物常识?还是编书的人根本就不真真了解蚯蚓这种动物?
说句实话,我也不知道,于是我告诉女儿,这种矛盾有两种可能,就是上面所说的,要不就是画家不懂,要不就是作者不懂,我答应她去找其他书寻求答案。但目前还没找到。
我认为儿童书应该遵循基本的生物常识,无论它画的如何好,内容如何符合儿童心理,如果基本生物常识都不准确,那它不应该被称为一本好书。
[跟踪报道——阿甲]
非常感谢欣然小读者提出这个问题!大陆的出版社方面正式通过台湾的版权公司,郑重向美国原出版公司提交了此问题,现获得答复如下:
这是**次有人注意到这个问题。谢谢信谊公司拥有如此富有观察力的读者并为我们指出来。这是我们的错误,如果他们(编辑或画者)觉得方便修改的话,他们也许会在下一版的图画中去掉那些牙齿的。谢谢你们发来这个意见。
开心的早晨从读一本开心的书开始……(筱音爸爸·2005年10月)
天气预报说今天有寒潮要来,没想到天气却很好,阳光灿烂、秋高气爽。送女儿上幼儿园后,一路跑到红泥巴。抓起刚上架的一本新图画书,《蚯蚓的日记》,哈哈,真是很开心!
如果你每天送去上幼儿园或者学校的,不是一个普通的孩子,却是一只蚯蚓,会发生什么事情呢?这本书会告诉你的——
**天上学,它很可能也会哭的,但它学会挖**条地道时也一定会非常开心的。它一定会找到一个好朋友,比如说蜘蛛吧(谁说只有夏洛会织有字的网?)
身为一只蚯蚓,有不是小朋友的许多便利。比如有**,小蚯蚓的妈妈忘记给它带午餐了,怎么办?小蚯蚓就把记着“回家功课”的纸当午餐了。老师看见后很生气,让它抄写十次“我以后不吃回家功课”。小蚯蚓写完以后,我把那张纸也给吃了。要是普通小朋友能吃吗?
身为小蚯蚓,*大的遗憾是:不能吃口香糖(未免太耐嚼了!);不能养狗(狗的舌头比它还大呢!);功课很多(比如要学好多土壤和地球的历史呢)。但是,也有许多开心事,比方说:永远不必看牙医(没有蛀牙——当然连牙齿也没有);永远不会因为拖着泥巴进屋里而被骂;永远不必洗澡(妈妈可就喜欢脏宝贝呀!)。
虽然蚯蚓很小,小到我们经常忘记它们(除了准备钓鱼的时候),但妈妈告诉小蚯蚓:地球永远不会忘记它们的存在。
这本充满创意和幽默感的图画书,是那种让你读完立刻想去讲给孩子听的故事。一大早就读到这么开心的一本书,真是幸运! 本书适读于4至12岁!
关于本书的成就与赞誉:本书获得荣誉包括:☆《纽约时报》畅销图书榜(New York Times Bestseller)☆亚马逊网上书店2003年畅销图书榜(An Amazon.com Best Book of 2003) ☆《洛杉矶时报》畅销图书榜(Los Angeles Times Bestseller)☆2004年度“图书感觉”奖(美国书商协会**)*终提名(Book Sense Book of the Year 2004 Finalist)☆2003年《学校图书馆》杂志*佳图书(School Library Journal Best Book of 2003)。