本书作者在外交部工作近40年，长期主管中越关系事务，见到毛泽东、周恩来和胡志明等中越老一辈领导人；越南抗美救国战争期间，经受过美国飞机对越南北方的狂轰滥炸；参加过两国政府间的多次重要谈判；越南领导人多次访华时，参加过翻译工作。担任驻越大使后，曾陪同越共两任总书记和政府总理访华；接待过多起我国领导人访越；在驻在国主持了建国50***祝活动，亲身感受到新时期中越关系的美好发展。

前言
一 赴越之前
从学习越南语谈起
留学越南和母校情怀
在翻译队的日子里
二 那些难忘的人
胡志明的高脚屋
胡志明和中国大**
周总理给胡志明送烤鸭
胡志明的中文造诣
胡志明来中国避寿
胡志明逝世前后
对中越关系正常化作出重要贡献的总书记阮文灵
充满激情的总书记杜梅
上将总书记黎可漂
清正廉洁的总书记农德孟
我同越南官员和朋友的交往
中国人民解放军中**的外籍将军——洪水
杰出的女外交家阮氏萍
友好使者裴鸿福
三 那些难忘的事
追忆援越抗美的岁月
周总理回延安
一个特殊的越南艺术团
一次成功的**外交范例
我和河内国际医院
河内的TCL彩电门市部
越南的中国电视剧热
越共八大和中共代表团
朱总理访越二三事
国庆五十周年纪念活动
礼宾工作无小事
河内外交使团及美国大使彼得森
我在越南过春节
驻越**的今与昔
“海内文庙——国子监”
离任回国之前
告别越南以后

本书是《外交官看世界》系列丛书之分册，这些作品都来自我国**外交官，是参与过**三代领导集体指挥的外交斗争的老战士。他们奋斗了几十个春秋，为共和国外交事业付出了青春年华和辛勤劳动。难能可贵的是，他们离退休后，仍心系外交事业，努力开辟为外交工作服务的新阵地。他们成立外交笔会，十年来，发表了上千篇文章，出版了近百部著作。受到国内外社会各界好评。
在他们的笔下，有波诡云谲的形势变幻，又有友好往来的明快乐章；有凝重沉静的重大事件回溯，又有信手拈来对异域奇闻的描摹；有对复杂国际问题的析解，又有对尘封已久政治内幕的揭示……林林总总，包罗广博，大多是亲历、亲见、亲闻，内容精彩，情感真切，集思想性、知识性、趣味性于一体。
希望本书对读者拓展国际视野、深化对世界的认知、培养热爱祖国和人民的情操会有所裨益。