《论“三个代表”》英文版翻译了中文版收录的从2000年2月至2001年7月江泽民总书记关于“三个代表”论述的文稿12篇，其中包括在广东考察工作时发表的讲话《在新的历史条件下，我们党如何做到“三个代表”》、《在庆祝中国共产党成立80周年大会上的讲话》等重要文章。
《论“三个代表”》英文版的出版有助于外国读者深入了解中国共产党的性质、建党方针、理论纲领、治国方略和改革开放的有关政策。

How Our party is to Attain the“Three Represents” Under The New Historical Conditions （February 25，2000）
The “Three Represents”Are The Foundation For Building The Party， The Cornerstone For Its Exercise of State Power And A Source of Its Strength （May 4，2000）
Strengthen The Training of Young And Middle-aged Leading Cadres to Meet The Needs of the New Century （June 9，2000）
Constantly Make Innovations In Accordance With The Requirements of practice （June 20，2000）
The New Situation And New Circumstances Facing Ideological And Political Work （June 28，2000）
Development Demands New Ways of Thinking （October 11，2000）
On Improving The Party's Style of Work （October 11，2000）
Issues to Be Correctly Handled In Current Economic Work （November 28，2000）
Promote the Development of The Party's Work Style，The Building of a Clean Government， and The Fight Against Corruption （December 26，2000）
Speech At The national Conference of Directors of publicity Departments （January 10，2001）
Fulfil The Requirements of The“Three Represents” In Building Grassroots Party Organizations （February 27，2001）
Speech At The Rally In Celebration of the 80th Anniversary of The Founding of The Communist Party of China （July 1，2001）