本书以教育部《大学英语教学大纲》(修订本)为依据,结合高等护理教育的特点,由**的英语教育和护理专家共编写。全书共20个单元,主要由对话、课文和阅读材料组成,并附有练习答案、课文及阅读材料的参考译文和词汇表。所选内容涵盖了医院科室介绍、门诊接诊、导医、临床护理、**、健康教育等常用英语,注重科学性,可读性和听、说、写译能力的培养,兼顾基础英语向应用英语的过渡与提高。
本书主要作为护理本科教材使用,亦可供护理专科学生和医院护理人员学习。

Unit 1
Dialogue:Registration
Text:Hospitals
Reading Materials
A.TheMedical Staff
B.A Modern HOSDital
Unit 2
Dialogue:Clinic and Treatment Room
Text:The Lady with the Lamp
Reading Materials
A.International Red Cross and Ifs Founder
B.American Red Cross
Unit 3
Dialogue:Consulting Room
Text:Roles and Functions of the Nurse
Ieading Materials
A.Administering Medications
B.Scrubbing
Unit 4
Dialogue:Filling in Admission Card
Text:Admitting a Client to a Nursing Division
Reading Materials
A.Safety and Accuracy
B.Emergency Care
Unit 5
Dialogue:Trauma
Text:Finding the Right Words
Ieading Materials
A.Observing and Describing the Wound
B.Wound Care
Unit 6
Dialogue:Abortion
Text:Nursing Diagnostic Process
Reading Materials
A.Locating IntramUSCUlar Injection Sites
B Intravenous InfUSions
Unit 7
Dialogue:IntrodUCing Environment
Text:Communication and the NUrSing Process
Reading Materials
A.Administering 0ral Medicatiorls
B.Giving Injections
Unit 8
Dialogue:Introducing Regulatiorls
Text:Gerontologic Nursing
Reftding Materials
A.HOW to Write a Case Report
B.A Sample of Complete History.
Unit 9
Duajogue-PanjcjlIjn AⅡergy Test
Text:A Pharmacist’s Guide to Treating Pediatric COUgj
Reacding Mate—ajs
A,Whetl Bfeast—feeding Fails
B.Risk.free Bjood Test for[Inborfl Babies
Uujt 10
DiaIogue:Appandicitis
Text:Surgical Intensive Care[Injt
Readjng Materials
A.Burn WOLInd Care
B.Improved CompIiance With Quality Assurance Markers
Unjt 11
Dialogue:Before Discharge
Text:The Hospice Movement Brings Relief to the Dying
Reftding Materials
A.C0de of Ethics
B HOW Lore Heals
Unit 12
Dialogue:A.Place an Intravenous Tube
B.Intravenous Puncture
C.Injection
Text:NUrSing Research
Reading Materials
A.HOW tO Take a Precise Blood Pressure(I)
B.HOW to Take a precise Blood Pressure(Ⅱ)
Unit 13
Dialogue:Hypertension
Text:AIDS
Reading Materials
A.Same Battle,Changing Fronts
B.AIDS
Unit 14
Dialogue:Pharmacy Room
Text:New Hope for Hearts
Reftding Materials
A.Organ Swaps a Pig in a P0ke
B.Xeno’s ParadOX
Unit 15
Dialogue:Collecting the Sample
Text:Coronary Heart Disease
Reading Materials
A.InfectioUS Gastroenteritis
B.Down with High Blood Pressure
Un.t 16
Text:Why Cloning of H umans Must Forever Be Seen as Unethieftl
Reading Materials
A.Whose Gene Is It
B.The Killer Protein Behind Mad COW Diseas
Unit 17
Text:A Historic Review of Breast Cancer
Reading Materials
A.The Status of Breast Cancer Treatment Research
B.Child Cancer Treatments Causes Long—term Complications
Unit 18
Text:Cataracts
Reading Materials
A.Laryngitis and Tumors of the Larynx
B.Ear Infections and Ear Tube Surgery
Unit 19
Text:Therapy for Diabetic Patients
Reading Materials
A. Acute Cholecystitis
B.Measles
Unit 20
Text:Nuclear Medicine for Diagnosis and Treatment
Reading Materials
A.How to Build a Body Part
B.The Usefulness of the Alpha State
第1~20单元练习答案及参考译文
第1单元
第2单元
第3单元.
第4单元
第5单元
第6单元.
第7单元…
第8单元
第9单元
第10单元
第11单元
第12单元
第13单元
第14单元
第15单元
第16单元
第17单元
第18单元
第19单元
第20单元