一个电话,一个警长,一根头发 第二天早上,维克森·阿列尼给警长弗兰克·费利克打电话。像往常一样,警长正在理发店里理发——为名叫菲利普的一根长在他头上的头发。 “安静一下,菲利普,”理发师说,“让叔叔给你梳梳……” 我们必须要理解这个可怜的理发师:因为在他的一生中,他只有一名顾客(警长),而这名顾客只有一根头发。所以,他这一生都在剪着、梳着、洗着、弄干、染着那一根头发。后他也叫它菲利普,并相信自己是它的叔叔了。除此之外,我认为他还是一个不错的理发师。 “丁零零!”电话响了。 当维克森·阿列尼来电时,并非所有的电话都会响。你知道为什么吗?因为只有右边的电话才会响,但不是所有的电话都在右边,不,只有那些非常非常靠右的电话才会响铃。而恰好理发师就拥有这样一部电话。 “您的电话,警长。”理发师说。 “哪个家伙打扰我理发?”警长说。 “是我,笨蛋。”维克森·阿列尼回答。 “我希望你带来的是好消息。”警长说。警长弗兰克是一个乐观的人(这就是他现在仍在理发而不是在工作的原因)。 “没有好消息!”维克森回答,“米尔顿即将实施世纪盗窃案。” “抢劫**银行?” “不是。” “王冠之宝?” “不对。” “圣保罗大教堂?” “错了。” “那是什么?” “云朵。” “什,什么?!你是说伦敦美丽的云?传奇的烟?我们心爱的霾?美妙的雾?爱的尘?哦,不……” 警长开始哭泣。 但哭声只持续了三四秒,仅此而已。 “维克森!”警长吼道。 “怎么了?” “我要你来处理这个案子。” “好的。”维克森说完,就挂断了电话。 像往常一样,警长设法把所有工作都交给维克森,这样他就可以继续待在理发店里了。