《日语词汇研究》为日本学研究丛书之一。本书以词汇为专题汇集成册，对词汇、语义等专业术语进行了明确的定义、分类。全书分为五大部分：“第1部 词汇的意义和用法 ＜词汇的质性方面＞” “ 第2部 词汇和意义、语法、音韵 ＜词汇和其他领域＞” “第3部 词汇的计量 ＜词汇的数量方面＞” “第4部 词汇类别（借用词）的问题 ＜词汇分类：借用词＞” “第5部 词汇的汉日对照：＜词汇的对照＞”。各部分内容互为补充，共同构成完整的词汇研究体系。提供日语词汇研究领域权威文献，有助于日语词汇相关学术论文的规范撰写。_

目次 序論－語彙論への問い－（斎藤 倫明） 1 第1部 語?語彙の意味、用法 第1章 現代日本語における名詞「裏」の拡張義について（野田 大志）24 第2章 漢語「超絶」の意味?用法の変化（山下 喜代） 43 第3章 対義語?類義語と世代（中川 秀太） 61 第2部 語彙と意味?文法?音声 第4章 「 連語」と「カテゴリカルな意味」との関わりについて（斎藤 倫明） 84 第5章 「 NP1の擬似数量詞」型名詞句の分析―列挙形式に注目して―（東条 佳奈） 102 第6章 話し手にとって境界とは？―現代日本語共通語の「自立性が無い接ぎ穂発話」を**に―（定延 利之） 126 第3部 語彙の計量 第7章 現代新聞における談話引用動詞“話す”の叙述語化（石井 正彦） 152 第8章 名詞の分布と分類に関する計量分析－後接要素との共起関係に注目して－（鯨井 綾希） 177 第4部 語種（借用語）の問題 第9章 大正期の少女雑誌『少女の友』に見る一般名詞の外来語の 特徴（石井 久美子） 200 第10章 中国語における日本語からの借用語に関する一考察―前 借用語を視野に入れて―（修徳健） 218 第11章 平安初期の訓点資料における直訳表現の語形成―西大寺 本『金光明*勝王経』古点を**に―（ジスク マシュ ー） 244 第5部 語彙の日中対照 第12章 日中同形漢字形態素の対照―「車」と「式」を対象として―（曽 睿） 278 推薦文献一覧 301 執筆者一覧 307 あとがき 308