漫步剑桥校园 感谢诗人徐志摩,写了那首脍炙人口的《再别康桥》,让无数国人记住剑桥,向往剑桥。不过,徐诗的康桥怎么变成了剑桥?原来,剑桥的英文是 Cambrige,徐先生一半音译为“康”, 一半意译为“桥”。现在按翻译出版界规范译法,应统一意译为“剑桥”。 剑桥镇位于伦敦东北 97 千米处,它确如徐诗描绘的,温柔秀美,像剑河碧波中摇摆的一缕水草,似蓝色天空上飘浮的一片云彩。 参观完国王学院教堂,一路打听,向西走过学者大草坪,再向南,跨过石桥,徐志摩诗碑就静静俯卧桥边,上面刻着诗作的*后一句:“轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。 缘起牛津,群星璀璨 剑桥的缘起归于牛津。1209 年,牛津大学的一个学生练习射箭,因误伤了镇上一名妇女而致其死亡,引起骚乱,一些牛津师生流落到剑桥,被伊利主教收留,慢慢聚拢了一批各地来的学者。1284 年,伊利主教仿照牛津大学办法,在剑桥创建**所学院。 历史上,剑桥共出了 80 多位诺贝尔奖得主,有说是世界**,但实际**是美国的哥伦比亚大学,出了 90 多位诺贝尔奖得主。不过,这第二把交椅也堪称辉煌。还有在诺贝尔奖设立前从这里走出的名人,以及众多不能用诺贝尔奖简单衡量的精英。 科学大师牛顿,在此学习工作了 35 年,如今的三一学院门前,栽种着从他家乡移植来的苹果树,树旁他曾住过的宿舍,必须是数学成绩*好的学霸才有资格居住。尽管许多人怀疑,此树与那棵激发牛顿灵感的苹果树是否有直接关系,但不影响它作为科学探索的象征,激励后世学子。还有博物学家达尔文、生物化学之父霍普金斯、经济学家凯恩斯、历史学家特里威廉、诗人拜伦……这里还走出了7 位英国首相。 剑桥大学的 16 个老学院建于 16 世纪前,200 多年后又建起15 所,现在共计有 35 个学院。学院制是她公认的办学特色。所谓学院制,简单来说,一是学院有相当独立的财务权与管理权;二是多以学院为单位开展教学及活动;三是招生中主要是学院一级说了算。怪不得参观中看到,每个学院楼顶都飘扬着各自的院旗,墙上镌刻着各自的院徽。 古雅学院风与清丽田园风融为一体 **参观了国王学院教堂。从外观看,这是一幢狭长方形宏伟建筑,四角有八边形塔楼。购票进入教堂,深深被其高大、精致、华美所震撼。首先吸引目光的是它的石质穹顶,呈现优美的扇形线条;接着看到教堂前后部被一座深色橡木屏风隔开;穿过屏风下的拱门,还别有洞天——走道两边是同样深色木质,雕刻精美的唱诗席。再看资料,原来这几点再加彩色大玻璃窗,正是该教堂的内部特色。华丽的大东窗下,是鲁本斯的《贤士来朝》,1634 年为比利时楼文的白尼修道院创作,后被收藏者捐给学院。 这座教堂 1441 年由亨利六世设计并奠基兴建,历经五位国王、四位名工匠和庞大的手艺人队伍,耗时百年,方才建成。受赵导指点,从三一学院旁的一条小街向西走去,不远就可到达一座剑河上的小桥,站在此桥上往两边望,可望见好几座横跨剑河的小桥倩影。这里大概就是号称“后校园”的区域。不宽的剑河静静流淌,学生船工们或精神抖擞地撑篙行船,或慵懒地躺在船板上等待游客。秋天刚刚露头,大片碧绿的草坪上已落下不少黄叶。透过浓密的树荫,可望见很有历史感的幢幢建筑。自行车是这里的主要交通工具,不时有骑行侠的身影从身边飘过。 漫步剑桥校园,古雅学院风与清丽田园风迎面袭来,很让人陶醉。处处可见巨大的反差,古老的建筑与青春的面容,凝固的历史与活泼的身影,像是有一支看不见的魔棒,将反差的两极融合在一起。美哉,妙哉!