小说围绕着班纳特太太如何把女儿嫁出去的主题展开故事。其中又以二女儿的婚事为主线。男主人公达西富有、**但却十分高高傲;二女儿伊丽莎白年轻、任性且聪明活泼,对达西心存偏见。爱情在两人之间忽隐忽现、步履维艰,但终于打破了这种傲慢与偏见。小说*终在两人幸福美满的婚姻中落下帷幕。
小说不仅在文字和语言风格上令读者沉迷与陶醉,更以其严谨的结构、饱满的人物形象,深刻的心理描写,以及引人入胜的爱情故事,吸引读者步步深入,逐渐进入小说的美妙世界。

"But consider your daughters. Only think what anestablishment it would be for one of them. Sir William andLady Lucas are determined to go, merely on that account,for in general, you know they visit no new comers. Indeedyou must go, for it will be impossible for us to visit him, ifyou do not. "
"You are over-scrupulous, surely. I dare say Mr. Bingleywill be very glad to see you;and I will send a few lines byyou to assure him of my hearty consent to his marryingwhich ever he chuses of the girls ; though I must throw in agood word for my little Lizzy. "
"I desire you will do no such thing. Lizzy is not a bitbetter than the others;and I am sure she is not haft sohandsome as Jane, nor half so good humoured as Lydia.But you are always giving her the preference. "
"They have none of them much to recommend them,"replied he;"they are all silly and ignorant like other girls;but Lizzy has something more of quickness than hersisters. "
"Mr. Bennet, how can you abuse your own children insuch way? You take delight in vexing me. You have nocompassion on my poor nerves. "
"You mistake me, my dear. I have a high respect foryour nerves. They are my old friends. I have heard youmention them with consideration these twenty years atleast. "
"Ah! you do not know what I suffer. "
"But I hope you will get over it, and live to see many.

Volume Ⅰ
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23

Volume Ⅱ
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19

Volume Ⅲ
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
……

《傲慢与偏见》是简·奥斯丁的代表作。小说以18世纪末19世纪初保守,闭塞的英国乡村生活为背景。通过几个中产**少女对终身大事的处理,表达了这一社会**的婚姻恋爱观为了财产和地位而结婚是错误的。但结婚不考虑财产也是愚蠢的小说的女主人公伊丽莎白出生于平民**却为富家子弟达西所心仪。服了当时的门第观念、向伊丽莎白求婚,却遭到拒绝。原来伊丽莎白误信了谗言。*后误会涣然冰释,达西又帮助伊丽莎白的一个私奔的妹妹完婚,挽回家庭的声终于赢得了她的爱情。
同时,小说中还描写了伊丽莎白的几个姐妹和女友的婚事以此与主人公理想的婚姻相对照。作品语言清新洗练。风趣机智,情节曲折有致,极富戏剧色彩,是奥斯了一生创作的六部小说中*受人们喜爱的一部。
It is a truth universally acknowledged, that a single man in posses-sion of a good fortune must be in want of a wife.
However little known the feelings or views of such a man may beon his first entering a neighbourhood, this truth is so well fixed in theminds of the surrounding families, that he is considered as the rightfulproperty of some one or other of their daughters.