10岁的女孩玛丽，自幼家境优越，但她的父母忙于工作应酬，忽视对孩子的陪伴关爱，导致玛丽性格孤僻固执，脾气暴躁爱使小性子。 在—场突如其来的灾难中，玛丽成了孤儿，从此寄养在她阴郁古怪的姑父家。姑父家是一栋古老的大庄园，平时只有女仆陪着玛丽，玛丽经常无所事事，很快就感到厌烦，有时三更半夜还会听见奇怪的哭声。玛丽开始在庄园偷偷探寻，结果发现一个卧病在床的奇特男孩，脾气比自己还要暴躁。 一次偶然的机会，玛丽意外找到了庄园里一座荒废的秘密花园。在一只小小的知更鸟的带领下，玛丽找到了花园的钥匙，她决心凭借一己之力救活花园。 与此同时，两个孩子也找到了快乐成长的秘密，他们的命运发生了不可思议的改变……

**章 全都走了 第二章 专爱作对的玛丽小姐 第三章 越过荒沼地 第四章 玛莎 第五章 走廊里的哭声 第六章 “那儿有人在哭——明明就有！” 第七章 花园的钥匙 第八章 带路的知更鸟 第九章 谁也没有住过这样古怪的房子 第十章 狄高 第十一章 鸫鸟的巢 第十二章 “我能要点土吗？” 第十三章 “我叫柯林” 第十四章 小王爷 第十五章 筑巢 第十六章 “我绝不！”玛丽说 第十七章 一通脾气 第十八章 “咱可不能拖” 第十九章 “它来了” 第二十章 “我要活到永远的永远！” 第二十一章 园丁本·维瑟斯塔夫 第二十二章 当太阳下山的的时候 第二十三章 魔法 第二十四章 “让他们笑吧” 第二十五章 帘子 第二十六章 “那是妈妈！” 第二十七章 在花园里 译后记：伯内特夫人，玫瑰园与未名之物 弗朗西丝·霍奇森·伯内特大事年表