《跨文化研究》是**社科基金艺术学**项目“海外中国文化**对外文化传播研究”(1**H006)的阶段性成果,汇集了课题组成员及相关研究者基于跨文化理论、跨文化交际、中外语言文化对比、跨文化教育、跨文化教材、跨文化测试等理论方面的思考撰写的30篇高水平学术论文,具有一定的独到见解,为“海外中国文化**对外文化传播研究”的理论研究打下了良好的基础。 《跨文化研究;理论与实践》全书分为跨文化理论、跨文化教育、跨文化传播、跨文化交际几大部分。跨文化理论部分,分别介绍了国内外文化测试研究成果,分析了国际汉语文化测试需要考虑的基本问题,以及人工智能时代的跨文化教育、跨文化交际视域下的文化认同属性理论等问题;跨文化教育部分,多篇文章分析了各种语言在全球化背景下汉语国际教育的若干问题; 跨文化传播部分,分析了中国音乐在来华留学生中的跨文化传播和对美文化传播内容选择原则 ;跨文化交际部分,以多篇文章探讨了诸多方面的跨文化交际。