《体验汉语短期教程?公务篇（英语版）（修订版）》以实用的交际任务为主线，编写过程中充分重视“体验式、任务型”教学理念，体现了体验式教学的现代教学理念，为使用者提供了任务型的学习方案。在体例设计上，汲取了国际上公务英语教材的成功经验，设置了“听说任务”“语言任务”等实用公务汉语任务模块，使学习者在中国的公务文化环境中演练实用的公务语言与活动。 本书的使用对象包括在华外国公务机构和政府人员，以及世界各地的对华公务人员。适用于 60—80 课时的汉语短期班，学员应已完成大约 50 课时的基础汉语学习，能用汉语进行基本日常交际。本书共 12 课，每课由“学习目标”“词语”“关键句”“听说任务”“语言任务”“综合活动”“文化聚焦”等几个板块组成。全书共有 320 多个词语，40 多个关键句式。