1 邻居家的新房
“呣!呣……呣……”
克里丝·鲍威尔拼命想要引起双胞胎姐姐的注意。
坐在一旁看书的林迪瞥了她一眼,心想这家伙准又在捣什么鬼了。果然,克里丝漂亮的脸蛋不见了,一个足有脑袋大小的粉红色泡泡在她眼前颤悠。
“不错。”林迪淡淡地说。突然,砰的一声,只见林迪猛地用手指把大泡泡给戳破了。
“喂!”克里丝大叫起来,脸颊和下巴粘满了粉色的泡泡糖。
“上当哕!”林迪得意洋洋地笑了起来。
克里丝气不打一处来,冲上前去气狠狠地合上了林迪的书。“啊哈!找不到页码哕!”她知道,这是林迪*头疼的事。
林迪瞪了她一眼,把书夺了回去。克里丝也顾不得许多了,满脸的泡泡糖弄得她很难受。
“那可是我有生以来吹过的*大的泡泡。”她还颇有些愤愤然。可烦人的泡泡糖牢牢地粘在她下巴上,怎么也弄不下来。
“小意思,我吹过比这大得多的呢。”林迪一脸不屑的样子。
“听听你们俩的话,谁信呢!”妈妈说着走了进来,把一大摞叠得整整齐齐的衣服放在克里丝的床上,“不就吹个泡泡糖嘛,连这点事也要分个高低吗?”
“没有啊。”林迪嘟囔道。她把马尾辫往后一甩,又埋头看起书来。
姐妹俩都有一头金黄色的直发。林迪喜欢留长发,扎马尾辫,有时也会把辫子侧着扎在耳旁。克里丝却爱把头发剪得很短。外人只能通过发型来区别这姐妹俩,因为在其他方面她俩几乎没什么分别。她们长得太像了,宽宽的前额、圆圆的蓝眼睛,微微一笑就会露出两个小酒窝。另外,两人都很容易脸红,白皙的脸蛋上经常荡漾着淡淡的红晕,非常好看。
姐妹俩都觉得自己的鼻子有点儿塌,都希望自己要是能再长点个儿就好了。林迪*要好的朋友爱丽丝还没满十二周岁,却比她俩高出七八厘米呢。
“还有吗?”克里丝的下巴都擦红了。
“还有,”林迪抬头看了一眼说,“头发上也有。”
“唉,真有你的。”克里丝揪起头发乱抓一气,但却没有发现半点泡泡糖。
“又上当啦!”林迪笑了起来,“你太容易上当了!”
“你干吗总对我这么坏?”克里丝怒吼了起来。
“我?坏?”林迪瞪大眼睛,一脸无辜的样子,“谁不知道我是个善良的天使?”
克里丝肺都气炸了。她见妈妈正在一旁收拾衣柜,便向她求援:“妈,我什么时候才能有自己的房间啊?”
“以后会有的。”妈妈笑着回答。
“你老是这句话。”克里丝不满地嘟囔道。
妈妈无奈地耸了耸肩,“咱家多一点空间都没了,克里丝,这你是知道的。”她转过身去,只见明媚的阳光透过厚厚的窗帘洒满了小屋,“天多好啊,你们干吗总待在屋里呢?”
“妈,我们不是小孩子了。”林迪说话时眼珠来回转个不停,“我们都十二岁了,小毛孩儿才到外面玩呢。”
“看看,还有吗?”克里丝问。她一直在擦粘在下巴上的泡泡糖。
“别费劲了,这样还显得你脸色更好了呢。”林迪一本正经地说。
“你们俩彼此友好一点不行吗?”妈妈叹了口气。
这时,楼下传来了刺耳的狗叫声。“汪汪兴奋什么呢?”妈妈纳闷地说,她们家那只黑色的小猎狗有事没事都爱叫,“你们带汪汪去遛遛吧。”“我不想去。”林迪头也不抬,继续看她的书。
“对了,还记得你们的生日礼物吗?那两辆漂亮的自行车,当初简直是爱不释手,可买回家后却一直扔在车库里,连动都没动过吧?”
“好吧,好吧,别讽刺我们了,妈妈。”林迪说着便合上了书。她站起身来,伸了个懒腰,把书往自己的床上一扔。
“你想去吗?”克里丝问。
“去干吗?”
“骑车啊。咱们可以骑车到学校操场上转一圈,看看有谁放学后还在那里闲逛。”
“你不就是想去看看卢比在没在嘛。”林迪冲她做了个鬼脸。
“谁说的!”克里丝的脸刷地红了。
“走吧,出去呼吸呼吸新鲜空气吧!”妈妈催她们快动身,“我得去趟超市,咱们回头见。”
克里丝对着衣柜上的镜子照了照,粘在脸上的泡泡糖基本上已经弄干净了。她用手指理了两下头发,“快点,走吧!谁慢谁就是臭鸡蛋!”说着就冲出了门口,比林迪快了小半步。
她们冲到后门时,汪汪还在那儿叫个没完。午后的太阳明晃晃的,天空万里无云,一丝风也没有,这种春天的干热让人感觉仿佛已经进入了夏季。
姐妹俩都穿着短裤和无袖T恤。林迪弯腰去拉车库的卷闸门,突然,她停了下来。隔壁那家的房子引起了她的注意。
“瞧——墙都垒起来了!”她顺着后院的方向指去。
“真没想到,这房子造得可真够快的!”克里丝也朝那边看去。
去年冬天,那座旧房子刚被拆掉,转年三月新地基就打好了。没人干活时,林迪和克里丝就会跑到工地上去转悠,很想弄明白那房子将来的布局。
如今,墙都已经立起来了,看上去真是有模有样了,尽管四周还堆满了木料、沙石、水泥砖和电锯之类的各种工具和机器。
“今天没人干活呀!”林迪兴奋极了。
她们向新房子走了过去。“你猜将来搬进来的会是什么人?”克里丝充满了好奇,“也许会有跟咱们年龄相仿的小帅哥呢。也许还是双胞胎帅哥呢!”
“恶心!”林迪做呕吐状,“双胞胎帅哥?恶心!千万别说你认识我!”
克里丝对林迪的冷嘲热讽早就习以为常了。她俩对自己有一个孪生姐妹是既爱又恨。她们的任何东西几乎都是不分彼此的。衣服、房间,甚至连外貌都相差无几,所以她们的关系比大多数姐妹更加亲密。
不过,也正是因为她们像是同一个模子里刻出来的,所以总会有办法把对方气得发疯。
“***没人,咱们去看看新房子吧!”林迪提议。
克里丝跟着林迪穿过后院。一只松鼠正趴在枫树粗壮的树干上,警觉地注视着她俩。
姐妹俩跨过两个院子中间的矮树丛,经过成堆的木材和沙土,走上了水泥门廊。前门还没有装上,只挂了一块厚厚的塑料。克里丝把它掀起来,两人猫腰钻了进去。
屋子里黑洞洞、凉飕飕的,一股新鲜木材的味道扑鼻而来。灰泥墙倒是立起来了,但还没上涂料。
“小心钉子!”林迪指着散落在地板上的大铁钉提醒克里丝说,“要是让钉子扎了,你会得破伤风死掉的。”
“想得倒美!”
“我可不想你死,得个破伤风就行了。”林迪窃笑道。
“嘿嘿!”克里丝也不失时机地嘲笑了两声,“这里肯定是客厅。”说着,她小心翼翼地穿过前厅,来到壁炉前。
“哇,还是个尖屋顶呢!”林迪仰起头,盯着那黑黝黝的房梁看了半天,“真不错啊!”
“比咱们家的客厅还大呢!”克里丝站在临街的落地窗前感叹道。
“这味道真好闻。”林迪深深地吸了口气,“这些锯末的松香味闻着可真舒服。”
姐妹俩从客厅走进厨房。“这些电线会不会有电?”克里丝指着几根从天花板上垂下来的黑色电线说。
“你摸一摸不就知道了吗?”林迪逗她。
“那就你先请吧。”克里丝也不客气。
“厨房倒不大。”林迪弯下腰,盯着那些为装橱柜而预留的黑洞看了看。她直起身来,说要上楼去瞧瞧。可话音刚落,突然听到一个声响。“咦?”她晾讶地瞪大了眼睛,“有人吗?”
克里丝呆立在厨房中间,吓得一动都不敢动。
姐妹俩都竖起了耳朵。
一点动静也没有。
突然,响起了一阵轻陕的脚步声,越来越近……越来越近……就在这屋里!
“快跑!”林迪低声说。
克里丝迅速低头钻出了塑料门帘,跑到门口,跳下后门廊,径直往自家后院冲去。林迪跳下后门廊之后却停了下来。她转过身去。“喂!快看哪!”她喊了起来。
一只松鼠从侧窗里一跃而出,落地后飞快地蹿上了她们家后院的那棵枫树。
“不就是一只笨松鼠嘛。”林迪笑了起来。
克里丝在篱笆旁站住了。“你肯定?”她半信半疑地看着新房子的那扇窗户,“这只松鼠的动静可真够大的。”
她回过神时却发现林迪不见了。
“喂——你在哪儿?”
“在这里,我发现东西了!”
林迪躲在一辆巨大的黑色垃圾车后头,真叫克里丝好找。
克里丝用手挡着强烈的阳光,走到垃圾车跟前。只见林迪正蹲在地上,好像在垃圾堆里扒拉着什么。
“有什么啊?”克里丝问。
林迪把那些东西扔得到处都是,好像根本没听到克里丝的话。
“到底有什么啊?”克里丝又问了—遍,老大不愿意地靠近了几步。
林迪还是不做声。
接着,只见她一点一点地往外拽,然后一把提起了什么。手臂、腿,软软地垂下来,克里丝还看到一个长着棕色头发的脑袋。
脑袋?手臂?腿?
“啊,不!”克里丝尖叫起来,惊恐地用双手捂住了嘴。
2 木偶斯拉皮
会是个小孩吗?
克里丝大气不敢出,战战兢兢地看着林迪把他从垃圾车里拽出来。
她看清了那张脸:眼睛瞪得大大的,直愣愣地盯着前方。棕色的头发直直地立在头顶,好像还穿着一身灰色的西服。他的手臂和两腿悬吊在身上,没有一丝生气。
“林迪!”克里丝的喉咙直发紧,“是……是活的吗?”
克里丝的心都快蹦到嗓子眼儿了,急忙往姐姐身后
躲。林迪却双手抱起了那个可怜的家伙。
“是活的吗?”克里丝屏住呼吸,又问了一句。
突然,林迪放声大笑起来,克里丝停住了脚步。
“不,不是活的!”林迪开怀大笑。
克里丝这才反应过来,那根本不是什么小孩。“木偶!”她尖叫了一声。
林迪把他高高地举了起来。“这是表演口技用的木偶,被人给扔掉了。不过,真不可思议,他居然一点也没坏!”
过了好半天,林迪才发现克里丝已经吓得满脸通红,连呼吸都有些困难了。“克里丝,你怎么了?哦,我明白了,你把他当做真人了吧?”林迪奚落起她来。
“不是,根本没那回事。”克里丝还嘴硬。
林迪提起木偶,从后边找到了拉动嘴巴的线绳。“我是个真人!”林迪一边拉绳,一边从牙缝里挤出了尖尖的声音,她的嘴唇却几乎一动也没动。
“真傻!”克里丝说着便把目光移开了。
“我不傻,你才傻!”林迪用短促而尖锐的声音给木偶配音。她从后边一拉线绳,木偶的嘴唇就上下开合,再拉另一个机关,他的眼珠子就左右转动。
“他肚子里可能长满了虫子!”克里丝装出一副快要吐出来的样子,“林迪,快把他给扔回去吧。”
“不行!”林迪轻轻地抚摸着木偶的头发,“我要留着他。”
“她要留着我!”林迪给木偶配音说。
克里丝满腹狐疑地盯着木偶。他那棕色头发是用油漆画上去的,蓝色的眼珠可以左右滚动,眼睛却不能眨。鲜红的嘴唇往上翘着,露出神秘而怪异的笑容。下嘴唇的一侧有个缺口,所以与上嘴唇不是很吻合。
木偶身穿灰色双排扣西服,衬衣的白色领子向外翻着,悬吊着的细腿卜踏着一双硕大的棕色皮鞋。
“我叫斯拉皮!”林迪边配音,边操纵着木偶的拉线。
“真傻!”克里丝摇着头,不停地念叨,“为什么叫他这个名字?”
“过来!让我扇你一嘴巴,撕拦你的皮!”林迪努力憋着,不让嘴唇动。
克里丝气愤地发起了牢骚:“还骑车去操场吗?”
“担心可怜的卢比会想你吧?”林迪借斯拉皮的嘴说道。
“快把那个丑陋的东西丢了吧!”克里丝有些不耐烦了。
“我不丑!”斯拉皮嘴巴动了动,发出了林迪尖细的声音,眼珠子也来回乱转,“你才丑呢!”
“你的嘴唇在动!”克里丝对林迪说,“你的口技真蹩脚!”
“以后会好的!”林迪要强地说。
“不会是真要留着他吧?”克里丝喊道。
“我喜欢斯拉皮。你瞧,他多可爱啊!”林迪说着把木偶抱在怀里。
“我很可爱,”她给木偶配音,“你很丑。”
“闭嘴!”克里丝呵斥道。
“你闭嘴!”斯拉皮厉声尖叫道。
“留着他做什么?”克里丝一边问,一边跟着林迪朝街上走去。
“我一直都很喜欢木偶。还记得我以前的那些牵线木偶吗?我每次一玩就是好几个小时,还用他们编了好多节目呢。”
“我也经常玩。”克里丝也回忆起小时候的事。
“你总是把线缠在一块儿,”林迪皱起了眉头,“玩这个你不在行。”
“可你要他做什么?”克里丝又问。
“我也没想好,也许可以用他来表演。”林迪把斯拉皮换到另一只手臂上,若有所思地说,“我敢肯定可以用他来赚钱。你知道吗,我可以带他去参加小孩子的生日聚会,表演个节目啥的。”
“生日快乐!”她扯着嗓门给斯拉皮配音,“有钱的捧个钱场吧!”
克里丝没乐。
姐妹俩沿着街道来到家门口。林迪一手揽着斯拉皮的腰,一手托着他的后背。
“我觉得这东西很讨厌,”克里丝把一块石子踢到了街对过,“你应该把他扔回垃圾车里。”
“没门儿!”林迪固执地说。
“没门儿!”斯拉皮也跟着说,他摇摇头,那双呆滞的蓝眼珠随着左右滚动起来,“我要把你扔进垃圾车!”
“斯拉皮肯定非常可恶!”克里丝不高兴地对林迪说。
林迪笑了起来。“别看我,”她逗克里丝,“你应该冲斯拉皮去。”
克里丝气得直瞪眼。
“你眼红了,因为我有而你却没有。”
克里丝刚想反驳,只见邻居米歇尔家的两个孩子艾米雷和本恩正向她们跑过来。他们俩都长着一头红发,可爱极了。平时,林迪和克里丝有时会帮忙照看他们。
“这是什么?”艾米雷指着斯拉皮问。
“他会说话吗?”艾米雷的弟弟本恩也非常好奇,他远远地站住了,长满雀斑的小脸上露出了疑惑不解的神情。
“你们好!我叫斯拉皮。”林迪给木偶配音。她用一只胳膊搂住斯拉皮,看上去他像是端坐在那里,双臂垂在身旁。
“你们从哪儿弄来的?”艾米雷问。
“他的眼睛会动吗?”本恩也问了一句,但还是没敢往
前。
“你的眼睛会动吗?”斯拉皮问本恩说。
两个孩子都被逗乐了。本恩也不再感到生分,走上前来,抓住斯拉皮的手。
“哎哟!别这么使劲啊!”斯拉皮大叫。
本恩先是吃了一惊,急忙松开手。等他反应过来后,姐弟俩都开心地大笑起来。
“哈哈哈……”在林迪的操纵下,斯拉皮也仰头大笑起来,嘴巴张得老大。
这下,两个孩子觉得这家伙更逗了,越发笑个不停。
孩子们的反应让林迪很满意。她瞥了一眼克里丝,只见她坐在马路牙子上,双手托腮,一脸沮丧的神情。
林迪明白,她是嫉妒。克里丝亲眼看到孩子们打心眼儿里喜欢斯拉皮,大家都围着自己转。她,根本就是嫉妒。
“我**要留着斯拉皮!”林迪自言自语地说。今天能小胜一筹,着实让她窃喜不已。
她凝视着木偶那双用鲜亮的蓝色油漆画成的眼睛。可她晾愕地发现,木偶似乎也正在凝视着她,双眼闪烁着光芒,好像正冲着自己咧开嘴会意地笑呢……
3 口技表演者
“谁来的电话?”爸爸说完,又往嘴里塞了一大堆意大利面条。
林迪侧身回到餐桌的座位上。“是街区那头的米歇尔太太。”
“是要你替她看孩子吗?”妈妈问,伸手拿起了色拉盆,她回头对克里丝说,“不想来点色拉吗?”
克里��用餐巾擦了擦嘴角的面条酱汁儿:“一会儿再说吧。”
“不是。”林迪答道,“艾米雷要开生日派对,她想请我表演,还得带上斯拉皮。”
“这可是你的**份工作啊!”爸爸瘦长的脸笑开了花。
“艾米雷和本恩非常喜欢斯拉皮,这是他们的主意,”
林迪得意地说,“米歇尔太太说会付给我二十块钱呢!”
“太好了!”妈妈把色拉盆递给爸爸,兴奋地说。
林迪从垃圾车里救出斯拉皮已经有一个星期了。每天放学回家后,她都猫在屋里排练,琢磨斯拉皮的声音,苦练说话不动嘴唇的技巧,编排各种笑话和段子,不知不觉一待就是好几个小时。
而克里丝却坚持说这事荒唐透顶。“真不敢相信你会愚蠢到这个地步。”她这样说姐姐,而且拒绝观看她的表演。
但是,星期五那天,林迪把斯拉皮带去了学校,克里丝的想法从此就变了。林迪的衣柜前聚集了一大堆同学。
林迪和斯拉皮表演节目时,克里丝站在大厅里远远地望着他们。你就等着出丑吧,克里丝心想。
结果却大大出乎了她的意料。在场的所有人都被逗得捧腹大笑。在他们看来,斯拉皮好玩极了。就连卢比·马汀都被林迪的表演迷住了。要知道,这两年多来,克里丝对卢比一直很有好感。看到卢比和其他人一起开怀大笑,克里丝的心里就像打翻了五味瓶。也许,当个口技表演者真的是很有趣呢。
而且,还可以赚到钱!参加米歇尔家的生日聚会,林迪一次就能挣到二十元。以后一传十,十传百,她就会参加更多聚会,挣的钱自然也会更多。
……