南歌子 天上星河转,人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋,起解罗衣,聊问夜何其? 翠贴莲蓬小,金销藕叶稀。旧时天气旧时衣,只有情怀、不似旧家时! 【注释】 ①星河:天河之别名。 ②帘:一作“翠”。 ③夜何其:夜何时。《诗·庭燎》:“夜如何其?夜未央。”其,音jī,语助词。 ④“翠贴”二句:贴翠、销金均为服饰工艺。以翠羽贴成莲蓬样,以金线嵌绣莲叶纹,为贵妇的衣裳。 ⑤旧家:从前。宋元人诗词中常用。宋周邦彦《瑞龙吟》:“惟有旧家秋娘,声价如故。” 渔家傲 天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处。 我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去。 梁启超《艺蘅馆词选》:“此绝似苏辛派,不类《漱玉词》中语。” 【注释】 ①《唐宋诸贤绝妙词选》、《林下词选》、诗词杂俎本《漱玉词》题作“记梦”。 ②转:一作“曙”。 ③“我报”句:路长,隐括屈原《离骚》“路漫漫其修远兮,我将上下而求索”。日暮,隐括屈原《离骚》“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”。嗟,慨叹。 ④谩:一作“复”。 ⑤ 惊人句:隐括杜甫“语不惊人死不休”。 ⑥“九万”句:《庄子·逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。”鹏:古代神话传说中的大鸟。 ⑦“蓬舟”句:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。吹取:吹得。取: 一作“往”。三山:《史记·封禅书》载,渤海中有蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。蓬莱,又称蓬壶。 菩萨蛮 风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。 故乡何处是?忘了除非醉。沈水卧时烧,香消酒未消。 【注释】 ①薄:一作“暮”。 ②沈水:即沉香。瑞香科植物,因此木放在水中即沉,故又名沉水。其木性至坚,可制 名贵的熏香料。沈,同“沉”。