《西游记/中外经典珍藏书系》:
三藏说:“贫僧是大唐来的,往西天求佛路经此地,求住一宿,万望给予方便。”老头儿说:“你是唐人,那恶人不是。”孙悟空叫道:“什么‘糖人’‘蜜人’的,我是齐天大圣!我见过你小时候在我面前挖菜、挑菜,你却不记得我?那五行山下石缝里的大圣,谁不知晓?”
老头儿这才细细打量行者:“哦,小时候听我祖爷爷说过,此山从天而降,压了个神猴。你今儿是怎么出来的?”晤空说:“多亏我师父搭救。”三藏说:“老人家姓甚名谁,今年高寿几许?”老头儿说:“本姓陈,今已一百三十岁了。”悟空一旁接话:“那可是我的重子重孙嘛!”三藏轻喝:“悟空!”转身对老头儿说:“我本也姓陈,因大唐太宗皇帝赐我做御弟三藏,指唐为姓,故名唐僧。”那老头几十分欢喜,连忙叫人准备斋饭①。晚上,唐僧细心地为悟空缝起一件虎皮短褂,孙猴儿见了十分喜欢,一把扯过来围在腰间,在屋里走来走去,扬扬得意。
第二天,悟空起来唤师父上路,老头儿一直把他们送到村口才告辞回去。
师徒二人走不多时,忽听一阵哨音响起,六个横眉竖眼的大汉跳了出来,他们有的执枪握剑,有的拿弓把刀,凶恶地吼道:“和尚!快快留下行李马匹,好留你们性命,否则别想活着出山!”三藏吓得跌下马来,说不出一句话。孙悟空连忙将他扶起:“师父放心,这些人都是来送衣物盘缠的。”说完走上前去搭话:“各位为什么拦我道路?”
为首的黑脸丑汉说:“我们是这里有名的山主,过道之人,必留下银两、衣物等方可饶命,否则休想活着出去!”
“哦?倒是没听说过,细细说来听听?”悟空挠了挠脑门。
“哼!你是没听说,让我说给你听:这个叫眼看喜,这个是耳听怒,还有鼻嗅爱、舌尝思,他叫意见欲,我嘛,叫身本忧。”黑脸丑汉自鸣得意地说。
“哦!原来是六个毛贼啊!那你们认不认得我这个出家人是谁啊?我是你爷爷孙悟空!”说着,从耳后取出绣花针,在手上玩起来。那六个大汉怒不可遏①地叫起来了:“这和尚无礼!先杀了他!”六个人一下子拥上前来,举起刀枪弓剑就往悟空的头上砍杀。悟空稳站其中,只当不知咋回事,头上被砍得金星直冒,惊得那六人喊叫:“啊!这和尚的脑袋好硬!”
悟空笑着说:“好了,你们打得手也累了,该看我的了!”说完,手中的小针儿晃一晃已变成碗口粗大的棒子,照着眼前的人就打,吓得余下的人转身就跑。孙悟空哪里肯放过他们,只两三下就把那些贼人全都打死了,然后剥了他们的衣服,取了盘缠嘻嘻哈哈玩似的来到三藏面前。
三藏见此情景,责怪道:“你闯下祸来了,你纵有手段,只消吓退了他们即可,为何要索其性命?你这样不分青红皂白②,全无一点儿慈悲之心,出家人怎可如此妄为!”悟空说:“我若不打死他们,他们就要打死你了!”三藏说:“我这出家人,宁死也不肯伤人。你却一下子打死了六个,如何使得!”悟空说:“我老孙五百年前在花果山时,不知伤了多少人性命呢!”三藏说:���你今既已入佛门,就得收心养性,一味伤生,怎可去得西天!可恶,可恶!”
……