目 录

解读《傅雷家书》 / 001

傅雷之死 / 001
002 / 夫妇同亡千古奇冤
005 / 寡母孤儿艰难人世
009 / 刚柔相济伉俪互助
014 / 译界巨匠一字不苟
019 / 一身傲骨不屈不挠
023 / 苦风凄雨孤芳自爱
026 / 视死如归坦坦荡荡
032 / 尾 声
<p><span style="font-family: 等线;">目</span> <span style="font-family: 等线;">录</span></p> <p> </p> <p><span style="font-family: 等线;">解读《傅雷家书》</span> / 001</p> <p> </p> <p><span style="font-family: 等线;">傅雷之死</span> / 001</p> <p>002 / 夫妇同亡千古奇冤</p> <p>005 / 寡母孤儿艰难人世</p> <p>009 / 刚柔相济伉俪互助</p> <p>014 / 译界巨匠一字不苟</p> <p>019 / 一身傲骨不屈不挠</p> <p>023 / 苦风凄雨孤芳自爱</p> <p>026 / 视死如归坦坦荡荡</p> <p>032 / 尾 声</p> <p> </p> <p><span style="font-family: 等线;">傅聪沉浮</span> / 035</p> <p>036 / 序 曲</p> <p>039 / 童年的梦</p> <p>047 / 初试锋芒</p> <p>050 / 黄金时代</p> <p>057 / 历史的误会</p> <p>070 / 我要归队</p> <p>076 / 为台湾同胞演奏</p> <p>081 / 婚恋和家庭</p> <p>087 / 穿梭于海峡两岸</p> <p> </p> <p><span style="font-family: 等线;">傅敏坎途</span> / 091</p> <p>092 / 楔子</p> <p>095 / 1953 年暑假：为了小提琴他大吵、大闹、大哭</p> <p>098 / 1962 年11 月下旬：他在北京女一中大哭一场</p> <p>104 / 1966 年9 月3 日：双亲弃世，欲哭无泪</p> <p>108 / 1968 年8 月：欲死未成，反遭批斗</p> <p>113 / 1979 年5 月：他和傅聪并肩走在伦敦街头</p> <p>119 / 1980 年8 月：他一回国就提出两点要求</p> <p>125 / 补记</p> <p> </p> <p><span style="font-family: 等线;">傅雷</span>23 位亲友谈傅雷一家 / 127</p> <p>128 /“ 同是天涯沦落人”</p> <p>130 /“ 天马行空，无所顾忌”</p> <p>133 / 他，不得不孤芳自赏</p> <p>136 / 傅雷的骨气和傅聪的勇气</p> <p>138 / 傅雷的原则性</p> <p>140 /“ 天才出于勤奋”</p> <p>142 / 傅聪的琴声富有诗意</p> <p>143 / 傅聪的10 岁生日</p> <p>144 /“ 1953 年正月的事”</p> <p>146 / 傅聪说，“父亲是我*好的老师”</p> <p>148 / 傅聪把铜牌摔在地上</p> <p>149 /“ 傅先生做人老实，待人诚恳”</p> <p>151 /“ 傅先生是一个好人”</p> <p>153 / 我们有着“患难之交”</p> <p>156 /“ 傅雷真是一丝不苟”</p> <p>157 /“ 梅馥非常善良”</p> <p>158 /“ 傅雷是我的严父、良师、知音”</p> <p>159 /“ 傅雷待友真挚、热忱”</p> <p>161 / 以助人为乐</p> <p>162 / 回忆在徐汇公学时的生活</p> <p>163 / 要多多宣传傅雷严肃的工作态度</p> <p>164 / 印象很深的一件事</p> <p>165 / 在傅雷家当家庭教师的时候</p> <p> </p> <p><span style="font-family: 等线;">冒死藏匿傅雷夫妇骨灰的姑娘</span> / 169</p> <p>170 / 她，一个弱女子</p> <p>172 / 傅雷夫妇弃世令她夜不能寐</p> <p>175 / 戴上大口罩开始秘密行动</p> <p>179 /“ 你是‘现行反革命’！”</p> <p>183 /“ 何必说谢！何足道谢！”</p> <p>187 /“ 立场不稳，思想右倾”</p> <p>191 / 她戴着大口罩来到我家</p> <p>194 / 终于圆了大学梦</p> <p>198 / 我陪同傅敏与她相见</p> <p>203 / 她的婚姻观、人生观</p> <p>209 / 平静、平凡、平淡的生活</p> <p> </p> <p><span style="font-family: 等线;">女钢琴家之死</span> / 187</p> <p>189 / 她涂脂抹粉从容自尽</p> <p>191 /“士可杀而不可辱”</p> <p>193 / 四姐妹的佼佼者</p> <p>196 / 20岁便成为钢琴奇才</p> <p>199 / 她独立奋斗进入英国**乐府</p> <p>202 / 人生道路上四次考验</p> <p>205 / 傅雷夫妇与她同受戕伐</p> <p> </p> <p><span style="font-family: 等线;">带泪的画笔</span> / 209</p> <p>210 / 焚香抚琴者</p> <p>213 /“ 孤灯耿不灭”</p> <p>216 / 从中国大地汲取画的滋养</p> <p>221 / 爱国者、革命者、学者</p> <p>226 / 一心扑在工艺美术的事业上</p> <p>229 / 在苦风凄雨中奋搏</p> <p>232 / 真理终于见到太阳</p> <p> </p> <p><span style="font-family: 等线;">悠悠情深</span> / 273</p> <p><span style="font-family: 等线;">《傅雷家书》的新收获</span> / 279</p> <p><span style="font-family: 等线;">论《傅雷家书》</span> / 285</p> <p>286 /《 傅雷家书》是广大读者“忠实的镜子”</p> <p>288 /《 傅雷家书》的特点在于真</p> <p>290 /《 傅雷家书》是生动的爱国主义教材</p> <p>292 /《 傅雷家书》是“*好的艺术学徒修养读物”</p> <p>295 /《 傅雷家书》体现了傅雷的教育思想</p> <p>300 /《 傅雷家书》帮助青年读者正确对待恋爱</p> <p>302 /《 傅雷家书》是一座思想“富矿”</p> <p> </p> <p><span style="font-family: 等线;">附录：《傅雷与傅聪》采访历程</span> / 304</p>显示全部信息前 言序

《傅雷与傅聪》是一本写了多年的书。
我在30 多年前就开始关注傅雷与傅聪这一对特殊的父子。*初引起我注意的是1979 年4 月在上海举行傅雷夫妇追悼会，傅聪阔别祖国多年从英国归来为蒙冤受屈的父母送行。在傅雷次子傅敏先生的热情支持和帮助下，我采访了近30 位傅雷亲友，对于傅雷一家有了深入的**手的了解。如今，傅雷挚友楼适夷、柯灵等皆已亡故，当年对他们的访谈已经成了历史的绝唱。这本《傅雷与傅聪》，有助于广大读者了解真实的傅雷一家，成为解读《傅雷家书》的一把钥匙。
这些年来，我不断对《傅雷与傅聪》一书进行修改、补充。这是*新的修改稿。
感谢傅雷之子傅敏对本书的认真校阅并提出近万字修改意见。作者充分尊重傅敏的意见，逐条作了修改。
<p align="center">序</p> <p> </p> <p>《傅雷与傅聪》是一本写了多年的书。</p> <p><span style="font-family: 等线;">我在</span>30 多年前就开始关注傅雷与傅聪这一对特殊的父子。*初引起我注意的是1979 年4 月在上海举行傅雷夫妇追悼会，傅聪阔别祖国多年从英国归来为蒙冤受屈的父母送行。在傅雷次子傅敏先生的热情支持和帮助下，我采访了近30 位傅雷亲友，对于傅雷一家有了深入的**手的了解。如今，傅雷挚友楼适夷、柯灵等皆已亡故，当年对他们的访谈已经成了历史的绝唱。这本《傅雷与傅聪》，有助于广大读者了解真实的傅雷一家，成为解读《傅雷家书》的一把钥匙。</p> <p>这些年来，我不断对《傅雷与傅聪》一书进行修改、补充。这是*新的修改稿。</p> <p>感谢傅雷之子傅敏对本书的认真校阅并提出近万字修改意见。作者充分尊重傅敏的意见，逐条作了修改。</p> <p> </p> <p align="right">叶永烈</p> <p align="right">2015 年3 月15 日于上海</p>显示全部信息免费在线读关于这本书，我写过一篇论文，叫做《论〈傅雷家书〉》[1]。今天我不讲这篇论文，而是想“书外谈书”。
为什么要“书外谈书”呢？因为我为傅雷先生一家写过一本书，叫做《傅雷一家》。后来，又由作家出版社出了本书，叫《傅雷与傅聪》。我一共采访了傅雷先生生前好友23 位，又对和傅雷先生有关的人士以及他的家庭、故乡做了很多采访。因此，我主要解读这本书的背景，从他的背景，他的家庭来看这本家书。也就是说，我是以一个采访者而不是书评家的角度来评论这本《傅雷家书》的。

《傅雷家书》是怎么样的一本书？

首先，我想讲的就是，《傅雷家书》究竟是怎么样的一本书。
顾名思义，《傅雷家书》是一本“家书”，是父亲写给儿子的家信。其中主要是写给他长子傅聪的信，还有部分是写给次子傅敏和长媳弥拉的。因此，这是一本父亲写给子女的书信的集子。
其实，这本书是残缺的，并不完整。傅雷先生写给远在英国的傅聪的信，由于“文化大革命”的火焰烧不到伦敦而得以保存。还有一部分是傅雷先生写给傅敏的信。我在采访傅敏的时候，他非常激动，流着泪对我说，非常遗憾，在“文化大革命”的岁月里，他在**夜里前往马思聪先生家，将父亲给他的信全都烧毁了。他为什么要去马思聪先生家呢？因为他知道马先生家有个很大的炉子，于是在那里烧掉了这些信。他说，在当时的情况下，他非常害怕，意识到在“文化大革命”中会“搜信”，这些信件会成为他“反革命”的罪证。在这样的情况下，把这么宝贵的书信一烧了之，傅敏自己也非常痛惜。所以，《傅雷家书》是一本残存的书，书中仅存两封给傅敏的信，其余大部已经烧毁。其实傅雷先生给傅敏的信也是非常之多的。

目 录

解读《傅雷家书》 / 001

傅雷之死 / 001
002 / 夫妇同亡千古奇冤
005 / 寡母孤儿艰难人世
009 / 刚柔相济伉俪互助
014 / 译界巨匠一字不苟
019 / 一身傲骨不屈不挠
023 / 苦风凄雨孤芳自爱
026 / 视死如归坦坦荡荡
032 / 尾 声

《傅雷与傅聪》是作家叶永烈先生三十年来，陆续采访了傅雷的两个儿子——傅聪与傅敏，以及其他二十多位亲友，并查阅了大量*手资料写成，内容丰富、翔实，是了解《傅雷家书》真实背景，了解傅雷这位大翻译家的教育理念，了解那个时代背景下知识分子的际遇与品格的**途径。 作者叶永烈先生是**报告文学家，专业写作了大量知名人物、高层人物的传记，同时也是**的科普作家，是《十万个为什么》的主要作者。多部作品入选**教材。