1. 跟《小屁孩日记》学地道美语; 2. 边笑边学,事半功倍,寓教于乐; 3. 名师点评,归纳笔记,轻松学美语。 本系列图书是以畅销系列小说《小屁孩日记》的内容为蓝本开发的新版本。在原有双语版的基础上改动版式,以蝴蝶版的形式使中英双语的内容对照呈现在读者面前,同时加入美语习语、俚语的解析与文化习俗概况等内容。 “学习版”与原来“双语版”的*大差距在新增了点评的内容,并将中文与英文对照呈现。这对于英语学习者来说,是*好的阅读体验,而点评就相当于读者的读书笔记。在当今英语双语读物市场中,地道的英语文本是图书在竞争中的决胜关键。《小屁孩日记》的原文生动幽默,所用的词汇不生涩,内容主题生活化,是难得的地道美式英语文本。“学习版”正是要将这个文本充分利用。

杰夫·金尼,生于1971年,毕业于美国马里兰州立大学,取得computer science/criminal justice双学位。大学时期,即在校园报纸《diamondback》以漫画专栏“igdoof”初试啼声,旋即获得《华盛顿邮报》和《巴尔的摩太阳报》的介绍。 《小屁孩日记》是他**部正式出版的作品,甫上市即跃居全美畅销书排行榜,更获得《出版人周刊》、borders original voice、美国独立书商协会所颁的多个奖项,并创下3200万本的销售佳绩。本书并售出33种语言的国际版权,并由美国二十世纪福克斯电影公司(twentieth century fox)买下版权,已拍摄成电影。2009年,杰夫·金尼被《时代周刊》提名为百位年度人物。
尽管因《小屁孩日记》一夕成名,杰夫仍维持原来的生活型态,身兼网络出版公司的设计总监、计算机工程师及全职爸爸数职,与太太朱莉和两个儿子威尔和格兰特住在麻省南部。

《小屁孩日记(4偷鸡不成蚀把米)》由杰夫·金尼所著,《小屁孩日记(4偷鸡不成蚀把米)》是一本令人捧腹爆笑的另类日记,记录了一个半大小子秘密的成长糗事。至2009年11月,该书在《纽约时报》儿童套书排行榜蝉联**位,原著《diaryof a winpy kid》系列在美国的**已超3000 万册。本集里,格雷仿佛落入了他哥哥罗德里克的魔掌中一般,怎么也逃脱不了厄运:他在老妈的威逼利诱下跟罗德里克学爵士鼓,却只能看罗德里克自娱自乐;更大的悲剧还在后面,他不惜花“重金”购买罗德里克的旧作业想要蒙混过关,却不幸买到一份不及格的作业。*后他暑假误入女厕所的囧事还被罗德里克在全校大肆宣扬……格雷还有脸在学校混吗?他的日记还能继续下去吗?