《二十四史》为大型历史类丛书，它的编著历时长达1800年，总计3200余卷，四千万字，展示了黄帝以来中国古代社会近五千年的发展历程和数十个王朝的兴衰轨迹，反映了各个时期的正统观念与时代精神。因此，它是研究中国历史以至于中国古代文化的*具权威性的资料宝库，堪称中华文明的百科全书。
为了弘扬祖国传统文化，更为满足各界人士的研读愿望，天津古籍出版社组织文史学界数百名专家学者，殚思竭虑，呕心沥血，笔译数载，终于完成了一项历史性的工程--《文白对照二十四史》使《二十四史》得以走出让人望而却步的象牙塔，为那些渴望全面了解祖国历史文化，而苦于古文功底不厚无法如愿以偿的广大读者朋友，敞开了方便之门。
文白对照的编撰体例，使此书既适合具有中等以上文化程度的读者阅读，也可以作为研究人员的专业工具书。书中准确简洁、生动流畅，既忠实原著神韵又不拘泥刻板的译文，又可让读者轻松遨游于祖国传统文化之河。
中国华侨出版社推出的《白话二十四史》是由已病故的**历史文献学家、中国历史文献学研究会会长、博士生导师张舜徽先生主持编写而成的。《文白对照二十四史》和《白话二十四史》两本书均采取简体横排的编排形式，更适合于现