《钢铁是怎样炼成的》是一部革命浪漫主义的代表作品。它真实而深刻地描绘了十月革命前后,乌克兰地区的广阔生活画卷。塑造了以保尔·柯察金为代表的一代英雄的光辉形象。此书虽然不是一部自传体小说,但其中包含了作者大量的亲身经历。在保尔不平凡的经历中,作者成功地塑造了一位理性真诚的早期布尔什维克。保尔的个人价值和集体事业,在观念上达到了和谐统一。保尔是一个成功的共产主义战士形象。《钢铁是怎样炼成的》的中译本,受到我国读者的热烈欢迎。这部书*早由梅益同志据英译本译出.由上海新知书店出版。半个多世纪以来,一代又一代的青年受到它的教育和鼓舞。保尔的形象直到今天,仍然闪耀着不可泯灭的思想光辉,激励着一代又一代的青年。