原来,在厨房的桌子上坐着一个约半米高的东西。假如他没有眼睛、鼻子、嘴巴、手臂和腿,谁都会以为那是一根粗大的黄瓜,或者是一个中等个头儿的扁南瓜。他头上戴着一顶金王冠,冠齿上镶着红宝石。手上戴着白色线手套,脚指甲上还涂了红色指甲油。
戴王冠的“黄瓜”朝我们鞠了鞠躬,叠起细瘦的双腿,声音低沉地说:“我们(我)叫库米奥利国王二世,出身于楼梯里顿家族!”
我无法具体描写当时的情景,因为我没注意别人的神态。那根黄瓜把我完全吓住了。
我那时就没有想:这东西是根本不存在的!我也没有想:这东西的样子很怪!我什么都没想,脑子里一片空白。我的朋友胡贝尔约说,在这种情况下“人的大脑停止了思维”!
我只记得,爸爸说了三声“不”。**声很响,第二声一般,第三声很低。爸爸总是说,他说不,就是不。可是这一次他说不,根本不管用。那根黄瓜仍然坐在厨房的桌子上。他十指交叉放在肚子上,反复地说:“我们(我)叫库米奥利国王二世,出身于楼梯里顿家族!”