1.爆破麦肯兹大厦
功地爆破建筑物不是一个靠建筑学、工程学和炸药就能简单解决的问题,路德总是这样说。你必须处理好政治、感情和社会问题。每次炸毁历史悠久的建筑物,都会遭到文化遗产保护者和住宅受到威胁的街边居民的反对,受影响的左邻右舍也反对炸楼,这是可以理解的。
路德·伯兰兹走在麦肯兹大厦的一楼里,心事重重,四下察看。看到走在身旁长子的态度,他更是担心。布鲁诺·伯兰兹的体格和言谈举止简直就是父亲的克隆,但内心他却……嗯,如路德常对妻子说的那样:“他很棒。他知道怎样爆破大楼,但是一些事情他不明白。就像……就像他几乎没有感情一样。我一次又一次地对他说:这不仅仅是一个活计,这些建筑物还意味着什么。对特定社区来说,或者对居民来说,它们有着某种意义。这些建筑物是有灵魂的,但是他就是不想知道这类事! ”几个小时前,路德**百次重复了这些话。
路德的妻子也**百次给了他那一成不变的回答:“他还年轻,等等吧。”
路德脑海里萦绕着他与妻子的对话。他边想边拧开内墙上的一个旧式铁龙头。水立刻流了出来。清亮亮的水喷涌而出,水压很大,两人后退了几步。
布鲁诺转了转眼珠,知道父亲要说什么了。“喂,你瞧, ”路德说道,“这工艺,所以说每座楼都有些独特之处。这大厦很久没人住了。有 7年了吧?几年前,电就切断了。所有的设备都搬出去了。这些年
来,大楼里什么也没有,只有鸽子和一些废弃物。而 80年前就有人把
一些活干得这么漂亮。尽管市政厅的哪个不称职的白痴没有把水源切断,但是这些管道依然很好用。炸楼时,这管钳工手艺就值得我们尊重。”
和父亲共事了两年,布鲁诺·伯兰兹学会了在父亲这样言语滔滔时保持沉默。
“这也向你说明了一个非常重要的问题。如果管道工技术高超,你就应该认为这些石匠也都很棒,所以我们才需要再次用单管炸药进行测试。”
布鲁诺依然一言不发。他打心眼里佩服父亲用单管炸药测试的技术。在这个行业里,已没有多少人会这一手了,即用少量的炸药测试大楼的牢固程度,但这时父子两人为另一个问题争执了起来:炸药的*佳选择。似乎看透了儿子的心思,路德下意识地用手背蹭了一下自己携带的雷管。天气越来越热,越来越湿闷。受潮的炸药很危险,即使是单管炸药,也有危险。
“如果我们采用 C4塑胶炸药或者塞姆汀塑胶炸药就不怕潮湿了。”布鲁诺直言道。
“哼?什么?……是的,是的,我明白了;你,还有你那塑胶炸药。”路德竭力避免让这个问题引发一场争论。“也许你是对的,但是用那玩意没什么技术。要炸掉这样一座大厦,你得表现出一点敬意。炸药……我们以前用过这个,孩子,我知道,但是用炸药有更多……我怎么说呢?……我和你们中的很多人都不喜欢像管道工和石匠那样的
老家伙,想用点新技术!”
年轻人耸了耸肩。显然,他不想改变父亲的观点。“顺便说一下,谈到‘新技术’,我想我们明天上午应该带警察来这里巡查一下。”
“警察? ”
“是的,警察。来清除一个‘旁观者’。”
“在这里?在大楼里?这个麦肯兹大厦几个月前就清除干净了!这你自己就看得出来。没有垃圾,没人用火,没有脏兮兮的被褥,也不见厚纸板!”
“爸爸, ”布鲁诺·伯兰兹不禁用一种施惠般的语调说道,“有人还在使用这大楼。”
(徐莉娜译)
布鲁诺·伯兰兹怎么知道还有人在使用这座大楼?