题南京中山陵
革命未成,革命竞成,先生安矣
伟人虽死,伟人不死,民众继之(白启寰)
这副题南京中山陵联,借陵写人,极力颂扬伟大的革命先驱孙中山先生的事业和人格。
上联是说,孙中山领导的民主革命失败了,从长远的革命来说,孙先生革命未成;从革命的阶段性来说,他却革命有成:驱逐鞑虏,推翻帝制,建立民国,倡世界大同之理想,开民主革命之先河。因此,他足以安息于九泉。
下联意为孙先生躯体虽死,然而其伟大的革命精神永存。正如一位诗人所云:有的人活着,他已经死了;有的人死了,但他还活着。孙先生平等为心,博爱为志,自由为尚,拯亿万黎庶于水火之中,扬汉族精魂于天下,德高望众,他将永远活在人民心中。人民群众亦应铭记其遗训,继续前进,完成先生未竟之大业。
此联晓畅明快,跌宕生姿。联中“未成”与“竟成”,“虽死”与“不死”,造句看似矛���,实则揭示了其辩证关系。手法高妙,令人叫绝。
(杨灿)
此联之妙,在展意翻空,出奇制胜。“革命未成”,“革命竞成”,先引起矛盾,让你一惊,下文并不解释,慢慢回味,自能了了。辛亥革命推翻清朝统治,政权却被袁世凯窃据,革命失败了,但在共产党领导下,终于取得了新民主主义革命的胜利,并进入社会主义革命。先生于九泉之下可以安矣。孙中山先生逝世,哲人其萎。 对联的生命力在于新创作,即用对联这种传统文学艺术形式为今天的社会生活服务。当今对联的**繁盛(楹联组织及会员数量、楹联书籍的出版都是历史之*),主要是因为有数以万计的联家及爱好者在孜孜以求地创作着不同于以往任何时期的新对联。这些作品,反映的是当今全新的社会生活,表达的是今人全新的思想感情。窃以为只有如此,才有可能使对联这株上千年的古树常青、常茂,保持其旺盛的生命力。不然,如果只去炒冷饭,那有限的“冷饭”很快就会被炒尽。那么,对联不仅谈不上发展,相反,这条路很快就会走到尽头。--但愿这不是耸人听闻。