《新西汉词典(平装本)》是一部面貌崭新的世纪版中型双语工具书,收词6万余条,全文字数500多万。 除了收词量增大了以外,例句更加丰富,释义简洁明了;该词典的另一大特征就是收入了许多近年来出现的新词汇,新用法。同时,释义简洁准确,例证丰富规范,体现时代特色,贴近现实生活,具有很强的学术性和实用性。词典中的词目包括西班牙和拉美西班牙语**使用的基本词、一般词、外来词、常用缩略词、词缀以及一些人名、地名、宗教和神话专名、社会科学和自然科学的常用术语等。另外,增加了同义词、反义词、词源和外来词的发音等项目,放在有关词条里。是学习西班牙者的一本首先词典。 新西汉词典_孙义桢_上海译文出版社_

体例示意图
体例说明
略语表(一)
略语表(二)
略语表(三)
西班牙语字母表
词典正文
附录一 动词变位表
1.规则动词变位
2.连代(词)动词变位
3.动词的正字法变化
4.动词的重音变化
5.有共同不规则变化的动词变位
6.有特殊不规则变化的动词变位
附录二 西班牙语姓名表
附录三 数词表(附:罗马数字凡例)
附录四 世界货币名称表
附录五 化学元素表
附录六 计量单位表
附录七 世界主要城市与北京时差表
附录八 希腊字母表
附录九 西汉译音表

《新西汉词典(平装本)》是上海译文出版社西班牙语工具书中的主打作品,多年来受到市场的**。该工具书是国内学习、教学及翻译德语时*主要的西班牙语工具书。现根据市场的不同消费群体,申报出版《新西汉词典(平装本)》的简装版,以满足学生的需求。