这套听力教材主要根据日本名古屋大学语言文化部日语科编写的《现代日本语·听解》改编而成。《现代日本语》是专门为赴日留学生编写的日语教材,分初级I/II、中级I/II共四册。每册9课,每课由会话、语法、练习、听力、阅读等部分组成。自1988年出版以来,名古屋大学语文化部每年都要用它们在春假期、暑假期、学年前期、学年后期为留学生们举办各种起点的学习班。由于其取材紧扣留学生的实际,深入浅出、**突出,能充分表现现代日语的风貌。留学生们都能在短时间内取得明显的学习效果。
**课包含2-3个听力材料,它们分别属于A、B、C类型中的一种
A:取材于面向公众的讲话,这类材料句型及语音都很“规范”,含有较多的汉语词汇,汉字圈的学习者听起来不会觉得太困难。
C:取材于日本人之间的议论或商谈。这类材料生活气息浓郁,含有习惯性语音变化,词汇师大较大,句型较“自由”,是一般外国人觉得较困难的一类。
B:以外国人询问、日本人解释为题材,如留学生向女主人询问日本菜的做法等。这类材料比C类要容易。