本书为全国电力职业教育规划教材。全书内容共分四部分:**部分为正文,共十个单元,选材内容涉及机械、计算机、热动、集控、电厂化学、水动、数控、模具、输电、新能源、制冷与空调、热工仪表自动化等方面;第二部分为科技英语语法,目的在于使学生能够掌握科技英语的学习技巧:第三部分为译文,通过给出正文翻译帮助学生更好地理解正文内容;第四部分为思考题答案。本书精心组织编排英文材料,对课程内容和授课方式进行创新设计,突破了我国的传统英语教材编写模式。
本书可作为高职院校电力技零类电厂热能动力装置专业和火电厂集控运行专业的教学用书,也可作为工程技术人员学习专业英语的参考用书,还可作为职业教育电力技术类专业培训用书。