您好,欢迎光临有路网!
德语口译教程(内容一致,印次、封面或原价不同,统一售价,随机发货)
QQ咨询:
有路璐璐:

德语口译教程(内容一致,印次、封面或原价不同,统一售价,随机发货)

  • 作者:李逵六
  • 出版社:外语教学与研究出版社
  • ISBN:9787560060217
  • 出版日期:2006年08月01日
  • 页数:347
  • 定价:¥48.00
  • 分享领佣金
    手机购买
    城市
    店铺名称
    店主联系方式
    店铺售价
    库存
    店铺得分/总交易量
    发布时间
    操作

    新书比价

    网站名称
    书名
    售价
    优惠
    操作

    图书详情

    内容提要
    本书是为大学德语专业三、四年级学生和研究生开设口译课程而编写的,也可以作为德语口译工作者或外事工作者的参考材料使用。全书分为三部分:接待、游览、采访、谈话,致辞、报告,内容涵盖了一名译员可能涉及的社会生活的诸多方面。它们都是编者及同事们亲自参加口译工作用过的材料,编写时特别注意了口译的特点和难点。
    本书有如下特点:
    实用性——指出德语口译难点、指点化解之道;
    实务性——原汁原味的**手现场材料;
    全面性——涉及题材广泛,涵盖社会生活诸多领域。
    目录
    **部分 接待 旅游
    写一点翻译知识在前
    Lektion 1 欢迎德国代表团
    Lektion 2 商谈日程
    Lektion 3 邀请赴宴
    Lektion 4 北京的名胜(一)
    Lektion 5 北京的名胜(二)
    Lektion 6 长城
    Lektion 7 故宫
    Lektion 8 颐和园
    Lektion 9 看京剧
    Lektion 10 古都西安
    Lektion 11 秦始皇陵兵马俑
    Lektion 12 敦煌与丝绸之路
    第二部分 采访 谈话
    写一点翻译知识在前
    Lektion 1 采访德国学术交流**主席
    Lektion 2 关于中国农业的谈话
    Lektion 3 中国的环境保护
    Lektion 4 中医中药
    Lektion 5 关于行政法的对话
    Lektion 6 两代人谈欧元
    Lektion 7 关于反恐战争
    Lektion 8 微软公司操作系统Windows XP
    Lektion 9 采访上海市市长
    Lektion 10 种子发芽了
    Lektion 11 两位外长答中外记者问
    第三部分 致辞 报告
    写一点翻译知识在前
    经济和贸易
    Lektion 1 德国前总理科尔在德中经济大会上的讲话
    Lektion 2 石广生部长在 Lektion 七届德国经济亚太会议开幕式上的讲话
    ……

    与描述相符

    100

    北京 天津 河北 山西 内蒙古 辽宁 吉林 黑龙江 上海 江苏 浙江 安徽 福建 江西 山东 河南 湖北 湖南 广东 广西 海南 重庆 四川 贵州 云南 西藏 陕西 甘肃 青海 宁夏 新疆 台湾 香港 澳门 海外