者序踏上寻找幸福的心灵之路
为什么我们很久都没有体验到幸福的感觉了?
为什么我们有时会察觉到内心那些不同的声音?
为什么我们总会感到压力、疲惫和对未知的恐惧?
为什么我们在心灵上的痛苦会转化成身体上的顽疾?
为什么我们不信任他,怀疑和争吵充满了我们的生活?
为什么我们总与财富擦肩而过,精神上也变的越来越贫穷?
为什么我们会没有动力去把梦想变成现实,只是在原地踏步?
带着你的疑惑、好奇、痛苦、梦想,来探索幸福的心灵之路吧。
向您呈现本书,是美国十九世纪的心灵导师佛罗伦丝•辛(FlorenceScovelShinn)在1925年出版的一本伟大的作品,她用清新易懂的文字和真实可信的案例,缓缓的打开了一扇通往幸福**的大门。作为一名心理**大师,佛罗伦丝•辛在纽约的几十年间,治愈了无数人的心理疾患。当时的西方世界爆发了****的经济危机,美国更是重灾区,贫困、失业、自杀、犯罪比比皆是,人类脆弱的内心世界经受了****的严峻考验。经济的倒退、生活的无助、信仰的缺失、精神的贫乏促使佛罗伦丝•辛走上了探索幸福本源的道路,她以《圣经》为蓝本,让人们重拾失落的信仰,无偿的对那些心灵上受创的人们加以心理**,并自费出版了这本《遇见****的幸福》。她以一颗伟大的心灵感动了整个世界,激励了一个时代,以希望照亮了人生的道路。今天,本书跨越国界穿越文化与观念,来到我们读者的面前,为您展现了一本*神奇的幸福圣经。
其实心理学(Psychology)的字根原意乃是“治愈心灵的一门学问”,但为了挤身于学院制度,它必须与科学认同,把无法在实验室里证明之物,一律摒弃于外,以致于近一个世纪以来,心理学与灵修学各自发展成两条不交集的路线。传统心理学视“灵性的追求”为一种逃避现实,自甘耽溺���幻境的病态;而灵修学则视心理学为“止小儿啼”的雕虫小技。直到佛罗伦丝•辛女士通过现实的案例加以研究,将《圣经》中信仰的力量与心理学的缜密研究相结合,灵修学与心理学才逐渐出现合流的现象,佛罗伦丝•辛女士也成为了真正意义上灵修心理学的开山鼻祖。
心理**和灵修之间的联系在于,它们同样着眼于人的成长。它们的区别在于,它们针对的是处于不同阶段的成长。在某种意义上,心理**是把病态的人转化为正常的人,而心灵的修炼则是把正常的人进一步提升,使他们成为“幸福”的人。
当今社会,人们在心理方面的需求是多元的。人们在谋求自身发展的过程中充满着挫折和不确定因素,在**、求职、家庭、感情等诸多方面,都有着深深的失落感,虽然研究如何获得幸福的热情和实践在世界各地从未停止过,但是当今社会中,对幸福心理学的需求却从未像今天这般迫切。*近一项调查也表明,将近45%的大学生因抑郁而影响到了正常的社会生活。国外权威机构认为当代中国人的幸福指数正在面临一次重大的考验,而传统的中国人一般没有看心理医生的习惯,往往试图依靠自身调解来解决心理问题。
一本好书在读者的眼中无疑是一剂心灵的良方,但面对各类作品,国内的、国际的、畅销的、经典的,读者很难去把握,这就需要我们扮演心灵医生的角色,为读者呈现*权威,*适合的书。本书再版多次,畅销百年,是心灵励志书的开山之作,笔者跨越语言文化的障碍,把书中***的一面展现给读者。
愿这本上个世纪的经典作品能够让当下社会身心疲惫的人们重新踏上寻找幸福的道路。
译者忞心
2010年7月于台北