2004年8月21-22日，由上海市人民政府主办、上海社会科学院承办的世界学术盛会——首届世界中国学论坛在上海国际会议**如召开。来自30个**和地区80多名海外学者，上海和国内其他城市的100多名国内特邀代表出席了此次论坛。
在为期两天的论坛活动中，中外学者各抒己见，就“全球化与中国复兴”、“经济发展与人文关怀”、“社会发展与社会转型”、“文明发展与文明对话”、“历史与传统：中国之道”、“城市经验与上海进步”等六个专题展开了讨论，发表了真知灼见。
参加会议的中外学者对此次论坛给予高度评价。外方学者认为本次论坛是一次成功的国际学术会议，为学术界及世界中国学研究学者，创造和提供进行题研究、思想交流和多边对话的机会和平台，为中国的物质文明、政治文明和精神文明建设提供重要的借鉴和参考，尤其为国际社会深入认识中国、了解中国创造了条件。
为使这次意义深远的盛会留下更深的学术痕迹，我们在国内外相关学术机构广泛征文的基础上遴选其中有质量、有见地学术论文，编辑成中文版论文集，为世界中国学的发展尽绵薄之力。

一、中国学专题部分
俄国汉学——俄中文化交流的促进因素
漫长而黑暗的隧道：当西方学者试图阅读汉语文本之时
中国研究文献中的知识伦理问题：拼凑、累读与开展
超越中国研究：中国城市的地理研究
印刷地出版史能为中国学研究增添什么
……

2004年8月21-22日，由上海市人民政府主办、上海社会科学院承办的世界学术盛会——首届世界中国学论坛在上海国际会议**如召开。来自30个**和地区80多名海外学者，上海和国内其他城市的100多名国内特邀代表出席了此次论坛。
在为期两天的论坛活动中，中外学者各抒己见，就“全球化与中国复兴”、“经济发展与人文关怀”、“社会发展与社会转型”、“文明发展与文明对话”、“历史与传统：中国之道”、“城市经验与上海进步”等六个专题展开了讨论，发表了真知灼见。
参加会议的中外学者对此次论坛给予高度评价。外方学者认为本次论坛是一次成功的国际学术会议，为学术界及世界中国学研究学者，创造和提供进行题研究、思想交流和多边对话的机会和平台，为中国的物质文明、政治文明和精神文明建设提供重要的借鉴和参考，尤其为国际社会深入认识中国、了解中国创造了条件。
为使这次意义深远的盛会留下更深的学术痕迹，我们在国内外相关学术机构广泛征文的基础上遴选其中有质量、有见地学术论文，编辑成中文版论文集，为世界中国学的发展尽绵薄之力。