《新疆历史与文化概论》**在于调查西部地区民族关系的历史和现状及存在的主要问题，并将集中对其中的焦点问题进行深入的分析，提出初步的解决方案或建议，供读者阅读参考。

我国新疆各族人民具有悠久的历史和文化。在长期的历史发展过程中，他们曾信仰过佛教、摩尼教、景教(基督教在亚洲的一派)，并先后使用过古代突厥文、回鹘文，摩尼文，叙利亚文、婆罗米文和阿拉伯文等文字，用这些文字创作了许多**的文学作品，记录和保存了大量有关社会、历史、经济、医药学，天文学、宗教、语言等方面的文献。这些作品和文献是我们祖国丰富文化遗产的一个重要组成部分，值得我们认真学习、研究，并批判地加以继承。
由于社会、历史的发展变化，新疆人民历史上曾经使用过的一些文字后来逐渐被废弃不用，甚至变成无人能释读的“死的”文字。19世纪末期以后，由于近代考古学的发现和世界各国学者们的努力，这些被忘掉的文字和用它们写成的文献才被解读出来，从而大大丰富了我们关于这方面的知识。
对新疆古代文字和文献的研究虽已有近一个世纪的历史，但过去我国从事这方面工作的人极少。一方面是因为资料难得(绝大多数被外国人拿走，并在外国刊布)，另一方面也因为缺少这方面的入门书所致。希望本书不仅可以帮助读者了解新疆各族人民丰富的文化遗产，而且能对今后开展这方面的工作起到一些推动作用。

序言
上篇
一新疆史前史简述
二新疆历史述略
三近代新疆科学和考古调查简史
四 国外对新疆和维吾尔史的研究——简短的回顾
五古代新疆历史文化概述
六阿尔泰共同语与匈奴语
七漠北蒙古高原时期突厥、回鹘的历史
八古代突厥文碑铭的发现和解读、研究
九古代突厥文的起源
十现存主要古代突厥文碑铭
下篇
十一古代塔里木盆地
十二古代新疆的宗教
十三佛教传入新疆及其在突厥、回鹘人中的情况
十四新疆古代语文的发现和研究
十五楼兰王国及其文化
十六古代和田王国及其文化
十七古代和田塞语
十八古代龟兹国与“吐火罗”人及其语言
十九高昌回鹘王国
二十高昌回鹘王国文化
二十一古代维吾尔文字、文献和方言概述
二十二古代维吾尔佛教文献
二十三新疆的佛教艺术
二十四哈拉汗王朝
二十五哈拉汗王朝的文化
二十六塔里木盆地的突厥化
二十七塔里木盆地的伊斯兰化
二十八塔里木盆地的民族融合与维吾尔族的形成
二十九察合台汗国及其后的新疆
三十现存阿拉伯字母文字维吾尔语主要文献
主要参考书目录
附录一：察合台语及其文献
附录二：吐火罗语(古代龟兹、焉耆语)
附录三：新书介绍(一)《丝绸之路南道》
附录四：新书介绍(二)《古代印度和中国新疆》
附录五：新书介绍(三)《西域史专题研究——摩尼教》

附录六：新书介绍(四)《重访吐鲁番》
附录七：新书介绍(五)《古代和中古早期的新疆》
附录八：新书介绍(六)《中亚东部青铜和早期
铁器时代的居民》
附录九：新书介绍(七)《塔里木盆地的古尸》
附录十：日文书介绍《西域文化研究》I、Ⅳ卷
附录十一：维吾尔学大师葛玛丽(Annemarie von Gabaill)
教授逝世十周年
附录十二：德国柏林科学院吐鲁番学研究**介绍
图版

后记
……