《机械专业英语(第2版)》详细地介绍了高职机械类专业学生应掌握的专业术语的英文表示方法，内容包括金属材料及热处理、液压传动在机械上的应用、锻压技术、焊接技术、车床、铣床、钻床、磨床、组合机床、机械零件设计、齿轮、轴承、凸轮、联轴节、皮带传动、金属切削原理与刀具、公差与配合、工具与夹具、质量控制技术、计算机辅助设计与制造系统、数控原理与加工、伺服控制系统、数控加工**、零件的数控加工编程、数控机床的**与维护、自适应控制、柔性制造系统、未来工厂、计算机集成制造系统、工业机器人等方面的英文材料。
为了提高学生的口语能力，每单元都设置了一个与课文有关的对话；为了巩固专业英语词汇，每单元后安排了一定的练习题；为了便于自学，书后附有参考译文。
《机械专业英语(第2版)》各单元的内容相对独立，各学校可以根据具体情况自行选择教学内容。
《机械专业英语(第2版)》可作为机械类专业高职学生的专业英语教材，也可供机械类专业中职学生和相关工程技术人员参考。