《日语作品选读》是为大学日语本科专业学生编写的阅读教材,该教材通过对日语中不同题材、不同体裁文章的介绍,使学生熟悉各种常用文体和不同难易程度的文章,提高阅读、理解、分析问题、解决问题的能力,培养学生语言综合运用能力和文学作品的欣赏能力。
《日语作品选读》由七章19课组成。除在每一章前介绍不同类型体裁文章的特点及阅读方法外,每课均由课文、作家作品介绍、生词、语法与句型注释、问题解说、练习、实战演习7个部分构成。为方便读者,在现代诗、短歌、俳句和古典部分还增加了中文注释、翻译及欣赏。书后附有答案。
该教材课文题材广泛、体裁多样,多为现代、古代的经典名作,并集知识性、思想性、文学性为一体。通过学习,既可以把握日本文学整体脉络,也可以掌握随笔、小说、评论、现代诗、短歌、俳句、古典等不同文学作品体裁的构成、特点、表现形式,提高文学作品的阅读与理解力,增强语言实际运用能力,扩大知识面,开阔视野,在提高日语语言文学知识水平的同时,加深对日本社会、.文化的了解,为更高阶段的学习打好基础。