您好,欢迎光临有路网!
科技英语写作进阶
QQ咨询:
有路璐璐:

科技英语写作进阶

  • 作者:(法)利伯恩 任胜利
  • 出版社:科学出版社
  • ISBN:9787030249289
  • 出版日期:2009年07月01日
  • 页数:133
  • 定价:¥35.00
  • 猜你也喜欢

    分享领佣金
    手机购买
    城市
    店铺名称
    店主联系方式
    店铺售价
    库存
    店铺得分/总交易量
    发布时间
    操作

    新书比价

    网站名称
    书名
    售价
    优惠
    操作

    图书详情

    内容提要
    本书从方便读者阅读、满足读者期望的角度出发,阐述了英语科技论文的写作技巧。作者首先结合自己长期从事英文科技写作培训的实践,从文法、逻辑、知识衔接等方面分析了如何确保读者阅读所需要的时间、记忆和精力*小化,同时保持阅读的注意力和动机*大化。在此基础上,作者从论文题名、摘要、标题/次级标题、引言、图表、结论等方面详细阐述了科技论文写作的技巧与诀窍。
    本书的特色是实例丰富,深入浅出,适合非英语母语的科研人员进行科技写作时参考。
    文章节选
    1 减轻记忆的负担
    被遗忘的缩略词
    让我们从一则故事开始。
    缩略词可以让写作变得简洁,但如果缩略词的运用影响了文章的清晰度,那么只有简洁是没用的。段落中出现了缩略词,并给出了相应的注解,读者自然很容易理解。如果在接下来的段落中该词不断出现,读者就能记住它的意思。但是,如果该词出现的频率毫无规律,或者读者的阅读经常被打断,那么这个缩略词就会脱离读者短时记忆的“温床”(warm nest),逐渐被遗忘。离开烤箱的食物很快会冷却,食用之前仍需要加热。同样,要让缩略词在读者的记忆中保持热度,就需要在论文中不断地进行注解。
    读者好奇心和耐心的缺乏也会引发阅读中的意外事件。读者的一个并不好的习惯(当然是从作者的角度看)是,他们会略过论文的大部分内容,直接去看图表或是他们感兴趣的东西(通过标题或次级标题)。如果图表、标题或次级标题中出现缩略词,而读者略过了解释这个词的那部分内容,就会发生意外事件。
    要想避免由缩略词所引发的问题,做法很简单:
    如果一个缩略词在整篇文章中只出现两三次,那么干脆不用(除非它像“IBM”一样众所周知)。
    如果一个缩略词会被多次使用,那么当它在某页**出现时,就使用它的完整拼写,这样读者就不必翻来覆去地寻找注解。有些期刊要求作者将所有缩略词的注解都列在论文的开头,以便读者可以轻易找到。
    ……
    目录
    前言
    Ⅰ 阅读工具包
    1 减轻记忆的负担
    被遗忘的缩略词
    独立指示代词
    避免使用近义词
    遥远的背景资料
    被破坏的对应关系
    信息超量
    2 持久的注意力确保阅读的连续性
    层层推进**思想
    突出**
    举例说明
    设问
    再设悬念
    3 缩短阅读时间
    视觉信息汉堡
    空格
    调整与删减
    4 保持阅读动机
    打碎抑或点燃读者的希望:你的选择
    通过达到读者的目的吸引读者
    5 搭建跨越知识沟壑的桥梁
    “基准零点”之桥
    研究日志:跟踪知识差距
    6 设定读者的期望
    对于语法、句法、标点以及单词的期望
    对于科学的期望
    7 为流利阅读铺设行进轨道
    三类以主题为基础的阅读“行进”模式
    非主题为基础的“行进”模式
    错误的“行进”和“行进”的停顿
    8 创建阅读动力
    具有视觉效果的文字
    从句“钩子”
    倒数
    故事
    问题
    例证
    9 控制阅读能量的消耗
    能量账单
    动机的作用
    标点符号:阅读能源补给站
    Ⅱ 论文的结构与目的
    10 题名:论文的脸面
    通过6个实例来了解论文题名
    改进题名的6个技��
    论文题名的目的与质量
    检测你技巧的一个题名
    11 摘要:论文的心脏
    摘要的4个部分
    摘要和题名之间的连贯性
    摘要中的动词时态
    摘要的目的和质量
    12 标题/次级标题:论文的格架
    好格架的三条原则
    标题的句法规则
    结构的目的与质量
    13 引言:论文的双手
    短模板式引言有什么问题
    引言要回答重要读者的问题
    引言设置了可信度的基础
    引言是主动和主观的
    引言是积极和鼓励的
    14 引言(第二部分):常见的陷阱
    故事情节的陷阱
    抄袭的陷阱
    不**的陷阱
    判断性形容词的陷阱
    引言的目的与质量
    15 视图:论文的声音
    制作好视图的七项原则
    视图的目的和质量
    16 结论:论文的微笑
    结论的目的和质量
    将来的工作
    编辑推荐语
    本书从方便读者阅读、满足读者期望的角度出发,阐述了英语科技论文的写作技巧。作者首先结合自己长期从事英文科技写作培训的实践,从文法、逻辑、知识衔接等方面分析了如何确保读者阅读所需要的时间、记忆和精力*小化,同时保持阅读的注意力和动机*大化。在此基础上,作者从论文题名、摘要、标题/次级标题、引言、图表、结论等方面详细阐述了科技论文写作的技巧与诀窍。

    与描述相符

    100

    北京 天津 河北 山西 内蒙古 辽宁 吉林 黑龙江 上海 江苏 浙江 安徽 福建 江西 山东 河南 湖北 湖南 广东 广西 海南 重庆 四川 贵州 云南 西藏 陕西 甘肃 青海 宁夏 新疆 台湾 香港 澳门 海外