这部《尼斯湖水怪之谜》是实地报导的英语有声书，音质清晰，如历现场。—共有21节，文体全部以“现在式”（presenttense）书写，句型结构简单。1．先听CD几遍，然后作听力测验。2．接着翻开书，对照着CD，边听边阅读。3．更多学习方法，请参阅《英语，非学好不可》一书，或上成寒网站：www．chenhen．com。
尼斯湖水怪的昵称是：尼西尼西真的是这副模样吗？听好听的故事，学好老外真正在讲的“真实英文”东吴大学英文系副教授金坚说：何乐不为？”成寒英语有声书”内有情境式有声故事，“正常速度”的真实英文，以精采的情节引人人胜，也符合了全语言教学的理念。“正常速度”的英文对许多人来说是难以适应的，因为听惯教学录音带中刻意放慢速度的“教室英文”，一旦与外国人交谈时，耳朵不习惯真实英文，以致鸡同鸭讲，钻研多年的文法完全无用武之地。“成寒英语有声书”是带领有心学好英文的人，走向“悦听”（pleasure listening）与“泛听”（extensivelistening）的桥梁，why not give it a try？为何不试一试？

如何使用本书
悦听与泛听——金坚
遇见水怪
尼斯湖之谜有声书内文
尼斯湖之谜
怪物的定义
湖的定义
苏格兰
尼斯湖
尼西
《因佛尼斯快报》
《每日邮报》
不同的说法
水怪图像
水怪照片
奇怪的生物
是真的尼西吗？
依然是谜
那就是水怪
尼斯湖水怪电影
电影明星
这是尼斯湖水怪？
监听尼西
伲西生意
尼西到底是什么？
中英有声解说
尼斯湖水怪之谜延伸阅读
尼西一真实或虚构？
关于尼斯湖之谜
英格兰的点点滴滴
蛇颈龙
忠狗巴比
风笛的由来
花格短裙的花样
农夫诗人彭斯
发明电话的人
发明蒸汽机的人
乔治王时期风格建筑
格拉斯哥艺术学院&麦金塔
燕麦粥、哈吉斯、韭菜鸡肉汤
苏格兰民谣
罗莽湖边
测验
听力测验要点
词汇测验
听力测验

东吴大学英文系副教授金坚专文**，成寒的英语有声书，有别于“教室英文”，用“真实英文”讲好听的故事给你听，让你轻松自然的真正学好英文中英对照，图文并茂，附导读，延伸阅读及听力测验。