绪论
一、研究的缘起
(一)教育文本理解问题是教育研究的永恒主题。具有永恒的研究价值
教育是与人类共生的社会实践活动,就像教育史家所称的,教育的历史,至少与人类的历史一样漫长,甚至比人类的历史更长。①没有教育,人类的智慧、经验与技能,便不可能传承或发扬光大。虽然在漫长的教育史上,人类的教育在相当长的时期内,靠口耳相授、言传身教,但自从人类学会“立象以尽意”,用符号特别是文字传递其经验时,教育世界与生活世界便开始隔离开来,有组织的、专门的学校教育就成为一个面对文本、以文本为中介的活动。因此,从某种意义上而言,学校教育活动就是一种借文本的意义阐释、理解以培养青少年的活动。 自学校诞生以来,教育就与文本理解活动结下了不解之缘。可以这样说,学校教育就是以教育文本理解为核心的教育。不过,在教育发展史上,教育文本的地位却沉浮不定,教育文本的理解也常常出现偏向文本或读者的“钟摆”现象。在教育大范型(借用多尔的话)转换的历史关头往往出现诸如“究竟应如何看待教育文本”、“教育文本究竟应如何理解”之类的迷茫。“究竟应如何看待教育文本”、“教育文本究竟应如何理解”之类的问题与教育文本理解之理解的问题密不可分。因此,对教育文本理解之理解进行本体追问就显得十分必要。基于理解理论(特别是哲学解释学)、阅读理论(特别是接受美学与读者反应理论)、主体理论与文本理论,本研究对教育文本理解的历史、教育文本理解的本质、教育文本理解的结构(要素及其关系)、教育文本理解的循环机制、教育文本理解的合理性与有效性的评判尺度进行了分析。