阅读理解在英语专业8级考试中占有相当大的分数比重,阅读的得分直接影响到整个考试的成败。《英语专业8级阅读120篇》由知名高校一线**教师编写,选材标准、高度仿真,旨在帮助考生在较短时间内掌握阅读技巧、提高答题的速度与准确率。
本书具有以下特色:
全文翻译
1 品昧细节。读懂出题人
英语专业8级考试阅读题的考法很特别,出题人经常考查学生的语言分析和理解能力,以及对英语文学作品的赏析能力。在“全文翻译详解篇”中,本书为每一篇阅读文章提供全文翻译,每一段、每一句、每一词都经过仔细推敲.确保译文准确、流畅。考生通过原文和译文的对照学习,品味文章细节,了解出题者的意图,就能大大提高答题的准确率。
2 对照中英。训练翻译技能
全文翻译还能帮助考生训练翻译技能。练习英译汉的时候,考生可对阅读原文进行翻译,然后比对自己的译文与本书提供的参考译文,自测翻译水平。同样,考生也可以通过对参考译文进行翻译,然后对比阅读原文进行汉译英训练。
难句分析
1 理清结构,读懂出题句
阅读文章中,结构复杂的长难旬往往是考试的出题之处。本书设置“难句分析”,用意群划分